The subject matter of our work, what is on our plate and what becomes important, is changing from matters which 50 years ago may have been more local in nature to matters which are now more complex, are happening faster, and where the information will disappear with the press of button.
L'objet de notre travail, ce qui nous attend et ce qui prend de plus en plus d'importance, est passé de questions qui étaient il y a 50 ans de nature locale à des questions qui sont maintenant plus complexes, qui arrivent plus vite et où l'information peut disparaître en pressant un simple bouton.