(2) Nothing in paragraph (1)(g) prevents a claim that is based on a treaty right to lands or to assets to be used for activities, such as ammunition to be used for hunting or plows to be used for cultivation, from being filed.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) L’alinéa (1)g) ne s’applique pas aux revendications fondées sur des droits conférés par traité soit sur des terres, soit sur des éléments d’actif destinés à des activités, tels les munitions, pour la chasse, et les charrues, pour l’agriculture.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For somebody who works the hard northern land that was first cut by homesteaders' plows less than a century ago, the big harvest of government checks usually happens in the fall $40,000 for just being a farmer, another $40,000 for emergencies like bad market conditions, more than $100,000 for not making any money on what is grown, and $50,000 for taking other land out of production.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Pour quelqu'un qui travaille la terre dans les rudes régions du Nord qui ont connu les charrues des colons il y a moins d'un siècle, la grosse récolte de chèques gouvernementaux se fait généralement à l'automne: 40 000 $ pour être un agriculteur; 40 000 $ de plus si la conjoncture est mauvaise; plus de 100 000 $ pour n'avoir fait aucun bénéfice sur le produit de la terre; et 50 000 $ pour avoir mis d'autres terres en jachère.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

The International Plowing Match brings together rural and urban people and farmers, who show our country that they are the custodians of the land and that they provide great food at a fantastic price.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Le concours international de labour rassemble des citadins et des ruraux et des agriculteurs qui montrent aux gens du pays qu'ils sont les gardiens de la terre et qu'ils nous procurent des aliments formidables à des prix formidables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

As each acre of good forage land is plowed and converted to cropland, it will take more than just one acre of that lower-quality land to replace it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-02]

Chaque fois qu'un acre de bonne terre fourragère est labouré et mis en culture, il faudra plus qu'un seul acre de terre de moindre qualité pour le remplacer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

If we violate the rights of landowners to be properly compensated and simply plow ahead and say they cannot use that land as they wish and we do not compensate them properly, their property rights will have been violated and they will not go along with the objectives of the bill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

Si nous violons le droit des propriétaires d'être indemnisés équitablement et allons de l'avant en leur disant qu'ils ne peuvent pas utiliser leur terre à leur guise et qu'ils ne seront pas indemnisés, alors nous violons leur droit de propriété et nous allons à l'encontre des buts du projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-25]

Others have searched : forced landing while powered aircraft landing bedder bedder lister cable burying plow cable laying plow cable plow cylinder plow disc tiller disc topsoil plough disk cultivator disk tiller rigid type disk weeder diskall frameless sulky plow gold digger harrow disk plow harrow plough hiller hillside plow lister plow listing plow middle buster middlebreaker one way disk one way disk plow one way plough ploughed land plow harrow plowed land poly-disc plough polydisc tiller reversible mouldboard plow reversible plough reversible plow ridger riding plough riding plow shovel plow splitting ridger sulky plow swivel plow tiller disk plow turnover plow two-way plow vertical disk plow vertical disk tiller wheatland disk wheatland plow wheeled plow Plowed land

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Plowed land'

Date index:2022-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Plowed land " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)