I now present a petition on behalf of scores of people in the county who say that whereas Canada is the most connected country in the world and whereas Canadians pioneered telephones and telephone service, it is extraordinary that there are homes in southern Ontario, specifically on Peterborough County Road 40, that do not have telephone service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Je présente maintenant une pétition au nom d'un grand nombre d'habitants de ce comté selon qui, attendu que le Canada est le pays le plus branché au monde et que les Canadiens ont été les premiers à utiliser le téléphone et les services téléphoniques, il est extraordinaire que des foyers du sud de l'Ontario, plus précisément le long de la route 40 dans le comté de Peterborough, soient privés de services téléphoniques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

This Saturday a bus tour, entitled Rural Routes, will take place and participants will be treated to Kitchener—Waterloo's pioneer farmsteads and scenic roads.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

D'autre part, les participants de l'excursion en autocar intitulée «Les routes rurales», qui aura lieu samedi prochain, pourront visiter les bâtiments anciens et parcourir les routes panoramiques de Kitchener—Waterloo.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

These Pioneers served as road makers, bridge builders, carpenters and repairmen.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-02-26]

Les pionniers en question étaient des charpentiers, des réparateurs et des constructeurs de routes et de ponts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-02-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-02-26]

We are seeing in the Canadian Arctic today some of the most rapid climate change of anywhere in the globe, and we will be pioneering the adaptation processes and projects whether we like it or not. This deals with airports, sewage, roads, tailings, pipelines, drilling, mines, and building foundations above all things that are critical to northerners for their existence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-24]

Les changements climatiques dont nous sommes témoins dans l'Arctique canadien évoluent plus rapidement que n'importe où ailleurs sur la planète, et nous serons les pionniers en matière de processus et de projets d'adaptation, que cela nous plaise ou non, notamment en ce qui a trait aux aéroports, aux eaux usées, aux routes, aux résidus, aux pipelines, au forage, aux mines et aux fondations surtout.des choses essentielles dans la vie des gens du Nord.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Above all, I am going to highlight one more, and that is that it opens up the road to seriously dealing with the need to fully enter into this pioneer territory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

Je vais surtout en souligner un de plus, qui ouvre la voie pour que l'on aborde sérieusement la nécessité d'entrer de plein pied dans cette zone frontière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-13]

Above all, I am going to highlight one more, and that is that it opens up the road to seriously dealing with the need to fully enter into this pioneer territory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

Je vais surtout en souligner un de plus, qui ouvre la voie pour que l'on aborde sérieusement la nécessité d'entrer de plein pied dans cette zone frontière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-13]

– (NL) Mr President, the pioneers of the Internet saw the electronic highway as the ultimate means of communication and the road towards a new social order.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

- (NL) Monsieur le Président, les pionniers d'Internet voyaient l'autoroute électronique comme le moyen de communication ultime et la voie vers un nouvel ordre social.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-09]

The petitioners say that whereas Canada is the most connected country in the world and whereas Canadians in Canada pioneered telephones and telephone service, it is extraordinary that there are homes in southern Ontario today, specifically on Peterborough County Road 40, that do not have telephone service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Selon les pétitionnaires, attendu que le Canada est le pays le plus branché au monde et que les Canadiens ont été les premiers à utiliser le téléphone et les services téléphoniques, il est extraordinaire que des foyers du sud de l'Ontario, plus précisément le long de la route 40 dans le comté de Peterborough, soient privés de services téléphoniques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Pioneer road'

Date index:2023-08-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Pioneer road " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)