Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ensure cost-effective handling of cargo on ships
Execute loading and unloading of vessel cargo
Load cargo onto ships
Load freight onto ships
Perform cargo loading and unloading activities
Perform loading and unloading operations
Performing loading and unloading operations
Undertake loading and unloading operations
Undertake unloading operations

Translation of "Perform cargo loading and unloading activities " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
execute loading and unloading of vessel cargo | perform cargo loading and unloading activities | load cargo onto ships | load freight onto ships

charger la cargaison à bord des navires
skill
Aptitude


Responsibility for the design and provision of adaptors necessary for the compatibility of air cargo loading, securing, unloading or dropping systems in fixed wing aircraft

Responsabilité de la conception et de la fourniture d'adaptateurs nécessaires à la compatibilité des systèmes de chargement, d'arrimage, de déchargement ou de largage sur les aéronefs à voilure fixe
Titles of NATO Publications
Titres des publications de l'OTAN


undertake loading and unloading operations | undertake unloading operations | perform loading and unloading operations | performing loading and unloading operations

exécuter des opérations de chargement et de déchargement
skill
Aptitude


ensure cost-effective handling of cargo on ships | implement cost-efficient strategies for loading and unloading cargo on ships | implement cost-effective cargo handling strategies on ships | implement cost-effective strategies for loading and unloading cargo on ships

mettre en œuvre des stratégies rentables de manutention de la cargaison sur les navires
skill
Aptitude
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(d) the provision of services normally provided as required, such as police protection, loading and unloading of cargo, the protection of perishable products or commodities from deterioration or the scheduling of inspections related to contract performance or transit of goods.

d) la fourniture de services occasionnels tels que la protection policière, le débardage, la protection des produits périssables contre la détérioration ou les inspections relatives à l’exécution de contrats ou au transit de marchandises.


(2) If dangerous goods are to be loaded onto or unloaded from a vessel, its master shall ensure that an officer of the vessel or a person designated by its authorized representative is present while the goods are loaded or unloaded and while the cargo spaces are open.

(2) Si des marchandises dangereuses sont destinées à être chargées à bord d’un bâtiment ou à en être déchargées, son capitaine veille à ce qu’un officier du bâtiment ou une personne désignée par le représentant autorisé du bâtiment soit présent pendant le chargement ou le déchargement des marchandises et pendant que les espaces à cargaison sont ouverts.


(4) The owner or the person in charge of the ship shall provide the port authority with the description, quantity and tonnage of the cargo loaded, unloaded or transferred at each berth or anchorage within 24 hours after the loading, unloading or transferral.

(4) Le propriétaire ou la personne responsable du navire doit fournir à l’administration portuaire la description, la quantité et le tonnage de la cargaison qui est chargée, déchargée ou transbordée à chaque poste ou mouillage dans les 24 heures suivant le chargement, le déchargement ou le transbordement.


(3) The owner or the person in charge of the ship must provide the port official with the description, quantity and tonnage of the cargo loaded, unloaded or transferred at each berth or anchorage within 24 hours after the loading, unloading or transferral, but before the ship’s departure.

(3) Le propriétaire ou la personne responsable du navire doit fournir au responsable de port la description, la quantité et le tonnage de la cargaison qui est chargée, déchargée ou transbordée à chaque poste ou mouillage dans les 24 heures suivant le chargement, le déchargement ou le transbordement mais avant le départ du navire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
What we need in the loading and unloading of cargo is a dedicated, trained, experienced set of people, not an onboard workforce which would be exposed to the dangers of hurriedly loading and unloading cargo.

Pour le chargement et le déchargement du fret, il est nécessaire de disposer d’une main-d’œuvre spécialisée, formée et expérimentée et non d’un personnel à bord qui serait exposé aux dangers du chargement et du déchargement précipité du fret.


Furthermore, the need for specialized loading and unloading equipment, the lack of a loading ramp to permit the rolling cargo on and off, and the need for a prepared hard surface landing strip make its purpose different, but by no means less important, than that of a purely strategic heavy-lift aircraft”.

De plus, parce qu’il nécessite du matériel de chargement et de déchargement spécialisé, qu’il n’a pas de rampe de chargement facilitant la manutention des marchandises et qu’il doit atterrir sur une piste d’atterrissage aménagée sur une surface dure, le Polaris se destine à un usage différent de celui réservé aux aéronefs de transport lourd purement stratégiques, bien qu’il ne soit pas moins important[115].


In addition, it contains the requirement to set up a quality care system at terminals so that the quality of the loading and unloading activities is permanently guaranteed to be at a sufficient level.

Elle comporte en outre l’obligation imposée aux terminaux d’instaurer un système de gestion de la qualité afin de maintenir constamment les opérations de chargement et de déchargement à un niveau de qualité suffisant.


Two of the key points are: firstly, the appointment of a terminal representative and, secondly, the possibility of the port authorities discontinuing the loading and unloading activities in the case of an emergency.

Deux des points essentiels sont : premièrement, la désignation d’un représentant pour chaque terminal, et deuxièmement, la possibilité pour les autorités portuaires d’arrêter le chargement ou le déchargement en cas d’urgence ou de danger.


In addition, it contains the requirement to set up a quality care system at terminals so that the quality of the loading and unloading activities is permanently guaranteed to be at a sufficient level.

Elle comporte en outre l’obligation imposée aux terminaux d’instaurer un système de gestion de la qualité afin de maintenir constamment les opérations de chargement et de déchargement à un niveau de qualité suffisant.


Before solid bulk cargoes are loaded or unloaded, the master shall agree with the terminal representative on the loading or unloading plan in accordance with the provisions of Regulation VI/7.3 of the 1974 SOLAS Convention.

Avant le chargement ou le déchargement de cargaisons solides en vrac, le capitaine doit convenir avec le représentant du terminal d'un plan de chargement ou de déchargement conforme aux dispositions de la règle VI/7.3 de la convention SOLAS de 1974.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Perform cargo loading and unloading activities'

Date index:2022-07-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)