However, since changes in fees, charges and taxes are made by the authorities, it should allow airlines to pass on increases but require them to refund decreases, when they occur after a passenger has booked a ticket.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Toutefois, dans la mesure où la modification des redevances, frais et taxes est un acte qui relève des autorités, la législation doit permettre aux compagnies aériennes d'adapter leurs tarifs aux augmentations quand celles-ci surviennent après la réservation du billet, tout en leur imposant de rembourser la différence en cas de diminution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(b) the deceased depositor’s pass-book or a declaration of its loss and and undertaking to surrender it, if and when the same is recovered, and to indemnify the Bank against any misuse of the pass-book;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

b) le livret du déposant décédé ou une déclaration de perte du livret, accompagnée d’un engagement de remettre le livret aussitôt qu’il serait retrouvé, et d’indemniser la Caisse de tout mésusage du livret;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) the deceased depositor’s pass-book or a declaration of its loss and an undertaking to surrender it, if and when the same is recovered, and to indemnify the Bank against any misuse of the pass-book;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

b) le livret du déposant décédé, ou une déclaration de perte du livret, accompagnée d’un engagement de le rendre aussitôt qu’il serait retrouvé, et d’indemniser la Caisse de tout mésusage du livret;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) “pass-book” means the book issued to a depositor in which a depositor’s deposits, withdrawals and interest are recorded; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

i) « livret » désigne le livret délivré à un déposant et dans lequel sont inscrits les dépôts, les retraits et les intérêts du déposant;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On Saturday morning, the Commissioner will meet Dace Melbārde, the country's Minister for Culture, and Vjačeslavs Dombrovskis, Minister for Education and Science; afterwards, she will take part in the 'Path of Light – Chain of Book Lovers', in which members of the public will pass books from the old building of the Latvian National Library to the Castle of Light, where the Commissioner will participate in a press briefing (13.30).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-16]

Samedi matin, la commissaire rencontrera Mme Dace Melbārde, ministre de la culture, et M. Vjačeslavs Dombrovskis, ministre de l'éducation et de la science, avant de prendre part à la manifestation «Path of Light - Chain of Book Lovers», au cours de laquelle les participants se passeront des livres de main en main depuis l'ancien bâtiment de la bibliothèque nationale de Lettonie jusqu'au nouveau, le «Château de lumière», où la commissaire tiendra une conférence de presse (à 13 h 30).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-16]

Members of the public will recall the events by passing books from hand to hand, from the old National Library to the new building on the other side of the Daugava River.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-29]

Des citoyens rappelleront l'événement en se passant des livres de main en main, depuis l’ancienne bibliothèque nationale jusqu'au nouveau bâtiment, sur l'autre rive de la Daugava.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-29]

This new Regulation is designed to give passengers the right to be informed of the identity of the carrier operating the flight they have booked, while at the same time reinforcing the obligation on European Union (EU) countries to pass on safety-related information.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-16]

La nouvelle réglementation vise à donner aux voyageurs le droit d'être informés sur l'identité du transporteur qui effectuera le vol pour lequel ils ont fait une réservation et, en parallèle, de renforcer l'obligation faite aux États membres de communiquer les informations liées à la sécurité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2010-09-16]

Besides, in another decision regarding PI, adopted in November 2006 (95), in a case where the postal operator was distributing postal savings books on behalf of CDP, and passing the money collected to CDP, the Commission took the view that that activity was not equivalent to the function of a conduit; the remuneration paid to PI was based on the annual average deposits on the savings books.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

En outre, dans une autre décision relative à PI adoptée en novembre 2006 (95), et relative à la situation dans laquelle l’opérateur postal collecte des fonds pour le compte de la CDP en distribuant des livrets d’épargne de la poste, la Commission a jugé que cette activité ne pouvait être assimilée à la simple fonction de canal de collecte; la rémunération versée à PI était basée sur le montant moyen annuel des fonds déposés sur les livrets postaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Numbered accounts and bearer pass books are allowed for residents, but customer identification is required.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

Les comptes numérotés et les livrets au porteur sont autorisés pour les résidents, mais l'identification du client est exigée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Others have searched : assemble books audio book audiobook bank book bank pass book bank passbook bank-book bankbook bind books binding books book on cassette book on disc book-on-cd book-on-tape digital book reader discharge book e-book e-book device e-book reader e-book reading device e-reader electronic book reader electronic reader foreign customs pass book make books paper bound book paperback book pass book pass-book passbook recorded book seafarer's book seaman's book seaman's discharge book seaman's identity book soft-back book softcover book talking book Pass book

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Pass book'

Date index:2023-05-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Pass book " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)