Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communication Barriers
Community action programme for disabled people
HELIOS
HELIOS 1
HELIOS II
Partners in community action with disabled persons
Second Community action programme for disabled people
Third Community action programme for disabled people
World Programme of Action concerning Disabled Persons

Translation of "Partners in community action with disabled persons " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Partners in community action with disabled persons

L'autonomie, c'est la vie
Titles of Documents and Works
Titres de documents et d'œuvres


World Programme of Action concerning Disabled Persons

Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées
IATE - SOCIAL QUESTIONS | United Nations
IATE - SOCIAL QUESTIONS | United Nations


Community action programme for disabled people | Handicapped People in the European Community Living Independently in an Open Society | Second Community action programme for disabled people | HELIOS [Abbr.] | HELIOS 1 [Abbr.]

programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées | Programme d'action communautaire pour la promotion de l'intégration sociale et de la vie indépendante des personnes handicapées | programme HELIOS | HELIOS [Abbr.]
IATE - European construction | Social affairs | Health
IATE - European construction | Social affairs | Health


Handicapped people in the European Community Living Independently in an Open Society | HELIOS II | Third Community action programme for disabled people | Third Community action programme to assist disabled people

Programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées (HELIOS II, 1993-1996) | HELIOS [Abbr.]
IATE - European construction | Social affairs | Health
IATE - European construction | Social affairs | Health


Communication Barriers: A Look at Barriers to Communication Facing Persons with Disabilities Who Travel by Air [ Communication Barriers ]

Entraves à la communication : Un aperçu des obstacles auxquels sont confrontées les personnes ayant une déficience qui utilisent les transports aériens [ Entraves à la communication ]
Titles of Monographs | Sociology of persons with a disability
Titres de monographies | Sociologie des personnes handicapées


Government of Canada Response to Reflecting Interdependence: Disability, Parliament, Government and the Community, the Sixth Report of the Standing Committee on Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities [ Government of Canada Response to Reflecting Interdependence ]

Réponse du gouvernement du Canada à l'image de l'interdépendance : les personnes handicapées, le Parlement, le gouvernement et la société, le sixième rapport du Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes han [ Réponse du gouvernement du Canada à l'image de l'interdépendance ]
Titles of Monographs | Sociology of persons with a disability
Titres de monographies | Sociologie des personnes handicapées
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[54] As regards positive action for disabled persons, Member States report targets for public sector employers to employ them.

[54] En ce qui concerne l’action positive en faveur des personnes handicapées, les États membres font état de quotas à respecter par les employeurs du secteur public.


A special place in this policy cycle for social integration is given to the World Program for Action Concerning Disabled Persons.

Le Programme d’action mondial concernant les personnes handicapées reçoit une attention particulière dans ce cycle politique d’intégration sociale.


- having regard to the UN's World Programme of Action concerning Disabled Persons (General Assembly Resolution 37/52 of 3 December 1982),

— vu le Programme d'action mondiale concernant les personnes handicapées adopté par les Nations unies (résolution 37/52 de l'Assemblée générale du 3 décembre 1982),


– having regard to the United Nations World Programme of Action concerning Disabled Persons (UN Resolution No 37/52),

vu le "Programme d'action mondiale concernant les personnes handicapées" des Nations unies (résolution 37/52 de l'Assemblée générale des Nations unies),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– having regard to the UN World Programme of Action concerning Disabled Persons - UN General Assembly resolution 37/52,

– vu le programme d'action mondiale concernant les personnes handicapées (résolution 37/52 de l'Assemblée générale des Nations unies),


- having regard to the UN's World Programme of Action concerning Disabled Persons (UN General Assembly Resolution 37/52),

vu le «Programme d'action mondiale concernant les personnes handicapées» des Nations unies (résolution 37/52 de l'Assemblée générale des Nations unies),


On request, an air carrier, its agent or a tour operator shall communicate these reasons in writing to the disabled person or person with reduced mobility, within five working days of the request.

Sur demande, le transporteur aérien, son agent ou l'organisateur de voyages communique ces motifs par écrit à la personne handicapée ou à la personne à mobilité réduite dans les cinq jours ouvrables qui suivent la demande.


There is a risk that certain parts of society - such as lone parents of families, isolated communities, inner city communities, individuals with literacy and numeracy challenges, groups of immigrants, homeless persons, elderly persons and disabled persons - could remain excluded from the ...[+++]

Il existe un risque que certaines parties de la société - qu'il s'agisse de parents élevant seuls leurs enfants, de communautés isolées, de communautés vivant dans les centres urbains, de personnes souffrant d'illettrisme et éprouvant des difficultés à calculer, de groupes d'immigrants, de personnes sans abri, de personnes âgées et handicapées - restent exclues des possibilités offertes par la santé en ligne (notamment les services ...[+++]


(27) In its Recommendation 86/379/EEC of 24 July 1986 on the employment of disabled people in the Community(7), the Council established a guideline framework setting out examples of positive action to promote the employment and training of disabled people, and in its Resolution of 17 June 1999 on equal employment opportunities for people with disabilit ...[+++]

(27) Le Conseil, dans sa recommandation 86/379/CEE du 24 juillet 1986 sur l'emploi des handicapés dans la Communauté(7), a établi un cadre d'orientation qui énumère des exemples d'actions positives visant à promouvoir l'emploi et la formation des personnes handicapées et, dans sa résolution du 17 juin 1999 sur l'égalité des chances en matière d'emploi pour les personnes handicapées(8), a affirmé l'importance d'accorder une attentio ...[+++]


Building on the achievements of the Third Community Action programme on behalf people with disabilities - Helios II - (1993-1996), the Commission has also been strengthening its relations with NGOs in the disability field and giving its support to the European Disability Forum, with which the Commission enjoys close and regular contact.

Forte des acquis du troisième programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées (Helios II) (1993-1996), la Commission intensifie également ses relations avec les ONG dans le domaine des personnes handicapées et accorde son soutien au Forum européen des personnes handicapées, avec lequel elle entretient des contacts étroits et réguliers.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Partners in community action with disabled persons'

Date index:2021-07-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)