Delores Broten, Senior Policy Advisor, Reach for the Unbleached Foundation: I am from British Columbia, where I have been working primarily on pulp and paper industry pollution issues for well over 15 years, both under the old CEPA and CEPA 1999, because a large number of pulp and paper pollutants are what we call CEPA toxic.
Delores Broten, conseillère principale en politique, Reach for the Unbleached Foundation : Je viens de la Colombie- Britannique, où depuis plus de 15 ans, je me consacre principalement aux enjeux liés à la pollution occasionnée par l'industrie des pâtes et papiers, sous le régime de l'ancienne LCPE et de la LCPE de 1999, car de nombreux polluants produits par cette industrie sont des substances qu'on qualifie de toxiques en vertu de la LCPE.
