(11) The use of BADGE, BFDGE and NOGE and/or their presence in plastic materials and articles, surface coatings such as varnishes, lacquers and paints, as well as adhesives, should be regulated at Community level to avoid risks to human health and barriers to the free movement of goods.
(11) L'utilisation de BADGE, de BFDGE et de NOGE et/ou leur présence dans des matériaux et objets en plastique, des revêtements de surface tels que les vernis, les laques et les peintures, ainsi que dans des adhésifs, doit être réglementée au niveau communautaire pour éviter tout risque pour la santé humaine et d'éventuelles entraves à la libre circulation des marchandises.
