Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Orinoco
Orinoco crocodile
White stem orinoco

Translation of "Orinoco " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Place Names (outside Canada)
Toponymes (hors Canada)


Orinoco crocodile

crocodile de l'Orénoque
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment


white stem orinoco

orinoco à côte blanche
Industrial Crops | Tobacco Industry
Culture des plantes industrielles | Industrie du tabac
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
With chemicals such as acetone and others being dumped into the rivers of Colombia, I perish the thought of the ultimate impacts of that with respect to the integrity of the Amazon and Orinoco basins, which are the source of so much of the oxygen on the planet.

Quand on connaît les produits chimiques comme l'acétone qui sont rejetés dans les cours d'eau de la Colombie, Dieu nous préserve de l'impact ultime qu'ils auront sur l'intégrité des bassins de l'Amazonie et de l'Orinoco, la source de tant d'oxygène sur la planète.


I believe that in the case of the Rio Orinoco, which was a tanker that went aground off Anticosti Island in 1998, just after we joined the international conventions we got money through the international compensation fund when we couldn't have received money from the shipowner. So it does work, and because it works, I tend to think it's a good option and I tend to agree with the CPPI proposal.

Je crois que dans le cas du Rio Orinoco, le navire-citerne qui s'est échoué au large de l'île d'Anticosti en 1998, juste après que le Canada eut signé la convention internationale, nous avons obtenu des dommages-intérêts par le biais du fonds d'indemnisation international alors qu'il aurait été impossible de recevoir quoi que ce soit du propriétaire du navire.


It has also destroyed a quarter of a million acres for coca crops in the rain forests of Amazonia and the Orinoco basin.

Les récoltes de coca ont aussi entraîné la destruction d'un quart de million d'acres dans les forêts pluviales d'Amazonie et du bassin Orinoco.


As an example, I refer to the prompt and satisfactory settlement of claims under the 1971 fund convention arising out of the grounding of the ship Rio Orinoco off Anticosti Island in the Gulf of St. Lawrence in 1990.

Je rappelle par exemple le règlement rapide et satisfaisant des créances soumises en vertu de la Convention de 1971 relativement à l'échouage du Rio Orinoco au large de l'île d'Anticosti, dans le golfe du Saint-Laurent, en 1990.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Desgagnés group bought the Rio Orinoco, which was wrecked off île d'Anticosti, and renamed it the Thalassa Desgagnés.

Le Groupe Desgagnés a racheté le Rio Orinoco, qui avait fait naufrage au large de l'île d'Anticosti, pour le rebaptiser le Thalassa Desgagnés.




Others have searched : orinoco    orinoco crocodile    white stem orinoco    Orinoco    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Orinoco'

Date index:2021-07-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)