The $125 million savings generated by the design adjustment to make ineligible claims, for example, from Hungary is more than enough to offset the direct federal financing to Canada's refugee bar.
Les économies de 125 millions de dollars que procurerait le réaménagement du système pour rendre inadmissibles les demandes émanant de la Hongrie, par exemple, seraient plus que suffisantes pour compenser le financement fédéral direct des juristes spécialisés dans les affaires des réfugiés du Canada.
