Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Official Language Minority Communities Support Fund
Official-Language Minority Communities Secretariat

Translation of "Official Language Minority Communities Support Fund " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Official Language Minority Communities Support Fund [ National Human Resources Development Committees Support Fund ]

Fonds d'appui aux communautés minoritaires de langue officielle [ Fonds d'appui aux comités nationaux du développement des ressources humaines ]
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Language Rights
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Droit linguistique


Secretariat, Official Language Minority Communities [ Official-Language Minority Communities Secretariat ]

Secrétariat, Communautés minoritaires de langue officielle
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Federalism
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Fédéralisme


Federal Strategy to Support Official Languages Minority Communities

Stratégie fédérale d'appui aux communautés de langue officielle en situation minoritaire
Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The access to justice in both official languages support fund, with a five-year funding envelope of $40 million, allocates resources to, among others, the provinces, territories, court administrations, universities, training centres and official language minority communities. This funding supports justice in both official languages within their respective spheres of act ...[+++]

Ainsi, grâce à son enveloppe de 40 millions de dollars sur cinq ans, le Fonds d'appui à l'accès à la justice dans les deux langues officielles affecte des ressources entre autres aux provinces, aux territoires, à l'administration des tribunaux, aux universités, aux centres de formation et aux communautés de langue officielle en situation minoritaire dans le but de permettre de rendre justice dans les deux langue ...[+++]


III. 1. 3 Under the new approach to the funding of projects relating to regional and minority languages, support will be made available from mainstream programmes rather than specific programmes for these languages.

III. 1. 3 Dans le cadre de la nouvelle approche adoptée pour le financement des projets relatifs aux langues régionales et minoritaires, une aide sera octroyée non pas aux programmes spécifiques consacrés à ces langues, mais plutôt aux programmes à caractère général.


Our ability to fulfill our mission as a spokesperson is possible through the financial assistance provided under Canadian Heritage's Official Language Minority Communities Support Program, under the Roadmap for 2000-2013.

Notre capacité à remplir notre mission de porte-parole est possible grâce au soutien financier du Programme d'appui aux communautés de langue officielle en situation minoritaire de Patrimoine canadien, dans le cadre de la Feuille de route 2000-2013.


The mainstream European education, training and culture programmes are already accessible to speakers of all languages, whether 'official' languages or regional languages, minority languages, languages spoken by migrant communities, or sign languages [10].

Les programmes généraux européens dans les domaines de l'éducation, de la formation et de la culture sont déjà accessibles aux locuteurs de toutes les langues, qu'il s'agisse de langues "officielles" ou régionales, de langues minoritaires, de langues parlées par les communautés migrantes ou de langues des signes [10].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In the longer term, all relevant Community programmes and the Structural Funds should include more support for linguistic diversity, inter alia for regional and minority languages, if specific action is appropriate.

À plus longue échéance, tous les programmes communautaires appropriés et les Fonds structurels pourraient comporter un soutien accru à la diversité linguistique, entre autres pour les langues régionales et minoritaires, si une action spécifique s'avérait adéquate.


In addition, the Community provides the main financial support to the European Bureau for Lesser-Used Languages[13] (a non-governmental organisation which represents the interests of the over 40 million citizens who belong to a regional and minority language community), and for the Mercator networks[14] of universities active in research on lesser-used languages in Europe.

De plus, la Communauté est le principal soutien financier du Bureau européen pour les langues moins répandues[13] (organisation non gouvernementale représentant les intérêts de plus de 40 millions de citoyens appartenant à une communauté de langue régionale et minoritaire) et des réseaux Mercator[14] d’universités actives dans la recherche sur les langues moins répandues en Europe.


In general, however, regional and minority language communities do not seek support for the teaching of their languages as foreign languages.

Toutefois, en général, les communautés linguistiques régionales et minoritaires ne demandent pas à ce que leurs langues soient enseignées comme langues étrangères.


Separate from these agreements, Budget 2005 included an additional $41 million over the next three years for the Support Fund for Official Language Minority Communities. This fund assists minority official language communities with economic development, community capacity building and human resource development initiatives.

Par ailleurs, le budget de 2005 prévoit 41 millions de dollars supplémentaires sur les trois prochaines années au titre d'un Fonds de soutien des communautés minoritaires de langue officielle qui les aidera à exécuter des initiatives de développement économique, de renforcement des capacités des communautés et de développement des ressources humaines.


Issues and challenges that are of a concern to our federation include community growth and development, official- language minority community support programs, wider access to English education, accountability for the funding of minority language education and second-language instruction, and the Languages R ...[+++]

Différents problèmes et défis préoccupent notre fédération, notamment la croissance et le développement communautaires, les programmes de soutien aux minorités de langue officielle, un plus grand accès à l'éducation en anglais, la responsabilité du financement de l'éducation des minorités linguistiques et de l'enseignement en langue seconde, ainsi que le Programme d'appui aux droits linguistiques.


Senator Tardif: With regard to the communities and support for communities, the roadmap earmarks $22.5 million for official language minority communities support.

Le sénateur Tardif : Pour les communautés et l'appui donné aux communautés, dans la feuille de route il y a un engagement de 22,5 millions de dollars pour appui aux communautés de langue officielle en situation minoritaire.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Official Language Minority Communities Support Fund'

Date index:2023-05-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)