Relaxing the foreign content regulation will make it more interesting for U.S. manufacturers of savings vehicles such as mutual funds to come into the country because they will not be encumbered by the limitations of the Canadian marketplace.
Grâce à l'assouplissement de la réglementation en matière de pourcentage étranger, il sera plus intéressant pour les fabricants américains d'instruments d'épargne, comme les fonds mutuels, de venir dans notre pays, puisqu'ils ne seront plus encombrés par les limites du marché canadien.