For example, 15 other countries approved montelukast sodium, commonly known as Singulair, a major breakthrough in asthma therapy for children, before it was approved in Canada, even though the drug was developed in Montreal (0950) Many drugs submitted for review are not fundamentally innovative but they could be more clinically effective.
C’est ainsi que 15 autres pays ont homologué le médicament appelé couramment Singulair, qui a permis de faire une véritable percée dans la lutte contre l’asthme chez les enfants, avant qu’il soit homologué au Canada, en dépit du fait que ce médicament a été mis au point à Montréal (0950) Nombre de médicaments soumis à l’examen ne sont pas véritablement novateurs, mais ils peuvent se révéler plus efficaces d’un point de vue clinique.
