The meteorologist in the storm prediction centre looks at the observations and at satellite and radar imagery, and with heavy reliance on the computer models arrives at the weather forecast and warnings.
Le météorologiste du centre de prévision des intempéries examine les données et les images satellites et radars et, en s'appuyant largement sur les modèles informatiques, il établit des prévisions et des avertissements météorologiques.
