(d) mechanical or electrical appliances or parts thereof of Section XVI (including electrical goods of all kinds), of hard rubber;
d) les parties en caoutchouc durci, pour machines ou appareils mécaniques ou électriques, ainsi que tous objets ou parties d'objets en caoutchouc durci à usages électrotechniques de la section XVI;