Following the settlement, directory publishers in Belgium-will be charged a price which is set in such a way that Belgacom can recover the costs it incurs in the collection, treatment and provision of the subscriber data required for publishing purposes, plus a reasonable profit margin.
À la suite de cet accord, le prix sera fixé de façon à ce que Belgacom puisse obtenir la couverture des coûts de collecte, traitement et fourniture de données pour l'édition, plus une marge de profit raisonnable.
