Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analysis of the mail
Barf e-mail
Barfmail
Bounce e-mail
Bounce e-mail message
Bounce mail
Bounce message
Bounced e-mail
Bounced e-mail message
Bounced mail
Bounced message
By return of mail
MRR
Mail return
Mail return rate
Mail-return studies
Mail-return study
Return the mail to the host system
Returned e-mail
Returned mail
Returned message
Sign income tax return
Sign income tax returns
Sign tax returns
Undeliverable mail returned

Translation of "Mail return " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mail return rate | MRR [Abbr.]

taux de réponse
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


mail return

questionnaire renvoyé par la poste
Census
Recensement


bounce message | bounced message | bounce e-mail | bounced e-mail | bounce mail | bounced mail | bounce e-mail message | bounced e-mail message | returned e-mail | returned message | returned mail | barf e-mail | barfmail

message retourné | message renvoyé | avis de non-livraison | avis de non-distribution
informatique > messagerie électronique
informatique > messagerie électronique


analysis of the mail [ mail-return studies | mail-return study ]

analyse du courrier
Radio Arts | Television Arts | Surveys (Public Relations)
Radio (Arts du spectacle) | Télévision (Arts du spectacle) | Enquêtes et sondages (Relations publiques)


analysis of the mail | mail-return studies

analyse du courrier
IATE - Economic analysis | Marketing
IATE - Economic analysis | Marketing


undeliverable mail returned

renvoi d'objets tombés en rebut
IATE - Communications
IATE - Communications


undeliverable mail returned

renvoi d'objets tombés en rebut
Postal Service Operation | Postal Correspondence
Exploitation postale | Objets de correspondance (Postes)


sign income tax return | validate income tax returns, certify income tax returns, authenticate income tax returns | sign income tax returns | sign tax returns

signer des déclarations de revenus
skill
Aptitude


return the mail to the host system

renvoyer le courrier au système hôte
informatique > bureautique | informatique > logiciel
informatique > bureautique | informatique > logiciel


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I suggested mail return for someone who has sent something with Priority Post.

J'ai parlé du renvoi du courrier à l'expéditeur qui a utilisé la poste prioritaire.


(b) subject to subsection (1.1), where the mail was posted in a country other than a country mentioned in paragraph (a) with postage thereon paid at the current rate of postage for letters in that country, whether or not the mail bears a return address or request for return, the mail shall be returned to an office of exchange of the country of origin; and

b) sous réserve du paragraphe (1.1), dans le cas des envois déposés dans des pays non visés à l’alinéa a) et affranchis au tarif courant des lettres en vigueur dans le pays en question, qu’ils portent ou non une adresse de retour ou une demande de renvoi à l’expéditeur, être retournés à un bureau d’échange du pays d’origine; et


(a) where the mail was posted in Australia, Great Britain (including Northern Ireland), the Republic of Ireland, Mexico or the United States with postage thereon paid at the current rate of postage for letters in that country and where the mail bears a return address, with or without a request for return, the mail shall be returned directly to the sender;

a) dans le cas des envois déposés en Australie, en Grande-Bretagne (y compris l’Irlande du Nord), en République d’Irlande, au Mexique ou aux États-Unis, affranchis au tarif courant des lettres en vigueur dans le pays en question, portant une adresse de retour et accompagnés ou non d’une demande de renvoi à l’expéditeur, être retournés directement à l’expéditeur;


79.2 (1) If a person who is required under this Act to file a return with the Minister does so by mailing the return, the return is deemed to have been filed with the Minister on the day on which the return was mailed and the date of the postmark is evidence of that day.

79.2 (1) Pour l’application de la présente loi, lors de la production par la poste d’une déclaration, cette dernière est réputée produite le jour où elle a été postée, la date du cachet en faisant foi.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) The Corporation shall mail to each person to whom a returned payment remains payable, at the person’s address in so far as the address is known to the Corporation, a notice that the returned payment remains unpaid and that payment of an amount equal to the returned payment will be paid by the Corporation to the Bank of Canada. The notice must be sent at least six months before the date by which payment is to be made by the Corporation to the Bank of Canada and must also include the mailing address and websites where information can be obtained on how to claim the returned ...[+++]

(2) Dans la mesure où elle connaît leur adresse, la Société expédie par la poste aux personnes auxquelles le paiement retourné demeure à payer un avis précisant qu’une somme équivalente sera versée à la Banque du Canada; l’avis est envoyé au moins six mois avant le versement à la Banque du Canada et donne l’adresse postale et les sites Web où peuvent être obtenus des renseignements concernant la procédure de demande de paiement à la Société préalablement au versement à la Banque du Canada.


– annul the rejection decision of 8 May 2003, in so far as it refused to return the e-mail correspondence with Akzo’s in-house lawyer (part of Set B documents); and

– annuler la décision de rejet du 8 mai 2003, dans la mesure où elle porte refus de restituer la correspondance électronique avec le conseil juridique interne d’Akzo (faisant partie des documents de la série B), et


– annul the Commission’s decision of 8 May 2003 refusing to return to the appellants copies of that e-mail correspondence or, alternatively, refer the matter back to the General Court; and

– d’annuler la décision de rejet du 8 mai 2003, dans la mesure où elle porte refus de restituer aux requérantes la copie de cette correspondance électronique ou, subsidiairement, de renvoyer l’affaire devant le Tribunal, et


Regulation (EC) No 437/2003 of the European Parliament and of the Council of 27 February 2003 on statistical returns in respect of the carriage of passengers, freight and mail by air [See amending acts].

Règlement (CE) n° 437/2003 du Parlement européen et du Conseil du 27 février 2003 sur les données statistiques relatives au transport de passagers, de fret et de courrier par voie aérienne [Journal officiel L 66 du 11.03.2003] [Voir actes modificatifs].


Statistical returns in respect of the carriage of passengers, freight and mail by air

Données statistiques relatives au transport de passagers, de fret et de poste par voie aérienne


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24059 - EN - Statistical returns in respect of the carriage of passengers, freight and mail by air

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24059 - EN - Données statistiques relatives au transport de passagers, de fret et de poste par voie aérienne




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Mail return'

Date index:2022-12-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)