the International Federation of European Houses (FIME), in reducing the gap between citizens' problems and the questions under discussion at EU level; in linking national identities with a European identity; and in making clear the coherence and complementarity of decision-making at European, national, regional and local levels.
la Fédération internationale des maisons de l'Europe (FIME), pour ce qui est de réduire la distance entre les problèmes des citoyens et les questions discutées au niveau de l'Union européenne, de relier les identités nationales à une identité européenne et de faire apparaître clairement la cohérence et la complémentarité des échelons européen, national, régional et local de la prise de décision.
