The multipolar system has allowed space for intermediate rising powers like Brazil; the relative decline of the prestige and influence of the United States; and the emergence of many new global issues for which Brazil is an important player, not least climate change, energy, food, water security, poverty alleviation, nuclear non-proliferation.
Le système multipolaire a permis à des puissances montantes intermédiaires comme le Brésil de se manifester, de même que le déclin relatif du prestige et de l'influence des États- Unis et l'apparition de bon nombre de nouveaux problèmes mondiaux dans lesquels le Brésil joue un rôle important et dont les moindres ne sont pas le changement climatique, la sécurité énergétique et alimentaire, l'approvisionnement en eau, la réduction de la pauvreté et la non-prolifération nucléaire.
