Interlocking movable guards must be designed in such a way that the absence or failure of one of their components prevents starting or stops the hazardous machinery functions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

Les protecteurs mobiles avec dispositif de verrouillage doivent être conçus de façon à ce que l'absence ou la défaillance d'un de leurs organes empêche la mise en marche ou provoque l'arrêt des fonctions dangereuses de la machine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Interlocking movable guards must be associated with an interlocking device that:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

Les protecteurs mobiles doivent être associés à un dispositif de verrouillage:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Interlocking movable guards should be used where frequent access is envisaged.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

Cette dernière solution devrait être retenue si des interventions fréquentes sont prévues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

interlocking movable guards as referred to in section 1.4.2.2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

soit des protecteurs mobiles avec dispositif de verrouillage visés au point 1.4.2.2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

fixed guards or interlocking movable guards preventing access to those sections of the parts that are not used in the work, and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

de protecteurs fixes ou de protecteurs mobiles avec dispositif de verrouillage empêchant l'accès aux parties des éléments mobiles non utilisées pour le travail, et

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

fixed guards or interlocking movable guards preventing access to those sections of the parts that are not used in the work, and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

de protecteurs fixes ou de protecteurs mobiles avec dispositif de verrouillage empêchant l'accès aux parties des éléments mobiles non utilisées pour le travail et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Others have searched : interlock and trip guard interlocked guard interlocking guard interlocking guards interlocking movable guard movable guard Interlocking movable guard

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Interlocking movable guard'

Date index:2020-12-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Interlocking movable guard " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)