Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjust mechatronic instruments
Calibrate mechatronic instruments
Calibrate precision instrument
Calibrating precision instruments
Calibration
Calibration curve
Calibration curve of a measuring instrument
Calibration of a measuring instrument
Calibration of an instrument
Calibration of instruments
Calibration technician
ICAR
Inspect precision instruments
Instrument Calibration and Repair
Instrument calibration
Instrument calibration technician
Instrument calibrator
Mechatronic instrument calibrating
Mechatronic instruments calibrating
Precision instruments examining
Technician in instrument calibration

Translation of "Instrument calibrator " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
instrument calibration technician | instrument calibrator | calibration technician | technician in instrument calibration

régleur-étalonneur en électricité et en électronique | technicienne en métrologie | régleur-étalonneur en électricité et en électronique/régleuse-étalonneuse en électricité et en électronique | technicien en métrologie
Technicians and associate professionals
Professions intermédiaires


adjust mechatronic instruments | mechatronic instruments calibrating | calibrate mechatronic instruments | mechatronic instrument calibrating

calibrer des instruments mécatroniques | étalonner des instruments mécatroniques
skill
Aptitude


instrument calibration [ calibration of instruments ]

étalonnage des instruments
Measuring Instruments | Mathematical Geography
Appareils de mesure | Géographie mathématique


calibration curve of a measuring instrument [ calibration curve ]

courbe d'étalonnage d'un instrument de mesurage [ courbe d'étalonnage | courbe d'étalonnage d'un instrument de mesure ]
Surveying Instruments
Instruments d'arpentage


instrument calibration technician

technicien du calibrage des instruments
Occupation Names (General) | Measuring Instruments (Engineering)
Désignations des emplois (Généralités) | Instruments de mesure (Ingénierie)


Instrument Calibration and Repair | ICAR

étalonnage et réparation de l'instrumentation
électronique
électronique


calibrating precision instruments | precision instruments examining | calibrate precision instrument | inspect precision instruments

calibrer des instruments de précision | étalonner des instruments de précision
skill
Aptitude


calibration | calibration of a measuring instrument

étalonnage | étalonnage d'un instrument de mesure
physique > métrologie
physique > métrologie


Scientific and Technical Research Committee (CREST) / Calibration of oceanographic instruments

Comité de la recherche scientifique et technique (CREST) / calibrage instruments océanographiques
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


calibration of an instrument

étalonnage d'un instrument
physique > métrologie
physique > métrologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
where α is the angle measured from the horizontal position of the front face (fitted the right way up) of the equipment for which the instrument is calibrated, while β and γ represent respectively the maximum permissible upward and downward deviations from the angle of calibration α.

dans laquelle α représente l’angle mesuré à partir de la position horizontale de la face avant (orientée vers le haut) de l’appareil pour lequel l’instrument est étalonné, β et γ représentant respectivement les écarts limites admissibles vers le haut et vers le bas par rapport à l’angle α.


Calibration and validation of space data (for individual instruments, between instruments and missions, and with respect to in-situ objects) are key factors in the efficient use of space data in all domains, and there is a need to enhance the standardisation of space-derived data and reference frames.

L'étalonnage et la validation des données spatiales (pour chaque instrument, entre instruments et missions et par rapport à des objets in situ) sont des facteurs essentiels pour une utilisation efficace des données spatiales dans tous les domaines et il est nécessaire de renforcer la normalisation des données et cadres de référence d'origine spatiale.


The fact of the matter is that with the ability to use roadside devices, triggered by the mere reasonable suspicion of the presence of alcohol and instruments calibrated to fail at approximately 100 milligrams, the need for roadside sobriety tests is almost superfluous.

Le fait est que, si l'on peut se servir d'appareils de mesure sur simple soupçon raisonnable de la présence d'alcool, et si les instruments sont calibrés de façon à déclencher un constat d'échec au niveau approximatif de 100 milligrammes, la nécessité de recourir à des tests de sobriété au lieu d'interception est pratiquement superflue.


111 (1) For the purposes of this section and section 112, the concentration of respirable dust in the air shall be measured from respirable dust samples taken by a MRDE Cassella 113A respirable dust sampling instrument or an instrument that has been calibrated to duplicate the results of the MRDE Cassella 113A.

111 (1) Pour l’application du présent article et de l’article 112, la concentration de poussières respirables en suspension dans l’air doit être mesurée à partir des échantillons prélevés au moyen de l’instrument d’échantillonnage des poussières respirables MRDE Cassella 113A ou d’un instrument étalonné de façon à donner les mêmes résultats.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
You would need to calibrate your tax system more than you need to calibrate a domestic emissions trading system, just by the nature of the fundamental design of the two instruments.

Il serait nécessaire de calibrer davantage le régime fiscal que de calibrer le système d'échange des droits d'émission intérieure et ce, uniquement en raison de la conception fondamentale des deux instruments.


the operator must ensure at least once per year, and after each calibration of measuring instruments, that the calibration results multiplied by a conservative adjustment factor based on an appropriate time series of previous calibrations of that or similar measuring instruments for taking into account the effect of uncertainty in service, are compared with the relevant uncertainty thresholds.

l’exploitant est tenu de faire en sorte que, au moins une fois par an et après chaque étalonnage des instruments de mesure, les résultats de l’étalonnage multipliés par un facteur de correction prudent, fondé sur une série chronologique appropriée d’étalonnages antérieurs de l’instrument en question ou d’instruments similaires, afin de tenir compte de l’effet de l’incertitude en service, soient comparés aux seuils d’incertitude requis.


(b)the operator must ensure at least once per year, and after each calibration of measuring instruments, that the calibration results multiplied by a conservative adjustment factor based on an appropriate time series of previous calibrations of that or similar measuring instruments for taking into account the effect of uncertainty in service, are compared with the relevant uncertainty thresholds.

b)l’exploitant est tenu de faire en sorte que, au moins une fois par an et après chaque étalonnage des instruments de mesure, les résultats de l’étalonnage multipliés par un facteur de correction prudent, fondé sur une série chronologique appropriée d’étalonnages antérieurs de l’instrument en question ou d’instruments similaires, afin de tenir compte de l’effet de l’incertitude en service, soient comparés aux seuils d’incertitude requis.


Apart from the Directive on the calibration of ships' tanks, the 2011 Directive also repealed Directives regulating mechanical measuring instruments prescribing detailed technical specifications as regards cold water meters for non-clean water, alcohol meters and alcohol tables, medium and above-medium accuracy weights, tyre pressure gauges for motor vehicles and a standard mass of grain (see IP/10/1724).

Outre la directive relative au jaugeage des citernes de bateaux, la directive de 2011 a également abrogé des directives réglementant le domaine des instruments de mesure mécaniques en fixant des prescriptions techniques détaillées en ce qui concerne les compteurs d’eau froide pour eau non propre, les alcoomètres et les tables alcoométriques, les poids de précision moyenne et les poids d’une précision supérieure à la précision moyenne, les manomètres pour pneumatiques des véhicules automobiles et la masse des céréales (voir IP/10/1724).


The assessment shall comprise the specified uncertainty of the applied measuring instruments, uncertainty associated with the calibration, and any additional uncertainty connected to how the measuring instruments are used in practice.

Cette évaluation englobe l’incertitude spécifiée des instruments de mesure employés, l’incertitude associée à l’étalonnage et toute autre incertitude liée au mode d’utilisation des instruments de mesure.


Furthermore, due to the safeguards and the instruments that are used to determine blood alcohol concentrations, and the calibration of those instruments to ensure that no one is falsely charged due to falsely high results, this actually translates into no charges being laid until their blood alcohol concentration reaches a minimum of 110.

De plus, en raison des protections prévues dans la loi, des appareils utilisés pour déterminer le taux d'alcoolémie et du calibrage de ces instruments pour éviter qu'une personne puisse être faussement accusée en raison de résultats faussés, les chefs d'accusation ne sont en réalité pas portés jusqu'à ce que la concentration d'alcool dans le sang atteigne au moins 110.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Instrument calibrator'

Date index:2023-08-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)