Some countries have more of the former, other countries have more of the latter, and those countries such as Canada that concentrate more on the latter will simply have lower R and D ratios because of that, even if they have a highly innovative industrial sector.
Dans certains pays le secteur clé est plus développé, dans d'autres pays c'est le contraire, et c'est le cas du Canada qui va alors dépenser moins en R-D, même si l'on y dispose d'un secteur industriel hautement novateur.
