Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse nutrients of food products
Balance of payments imbalances
Confectionary minerals
Confectionery nutrients
Determine nutrients of food products
Disequilibrium in the balance of payments
Excessive imbalance
Excessive macroeconomic imbalance
External imbalance
Global imbalance
Imbalance in nutrients
International imbalance
Loss in nutrient value
Loss of nutrients
Manage nutrients
Managing nutrients
Nutrient controlling
Nutrient imbalance
Nutrient loss
Nutrient requirement
Nutrient requirements
Nutrients managing
Nutrients of confectionery
Nutritional imbalance
Nutritional requirements
Perform nutrition analyses
Perform nutrition analysis
Trade imbalance
Vitamins of confectionary
World imbalance

Translation of "Imbalance in nutrients " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
nutritional imbalance [ imbalance in nutrients ]

déséquilibre nutritionnel
Dietetics
Diététique


nutrient imbalance

déséquilibre nutritif
Plant Diseases
Maladies des plantes


balance of payments imbalances | disequilibrium in the balance of payments | external imbalance | trade imbalance

déséquilibre des balances de paiement | déséquilibre du commerce extérieur | déséquilibre extérieur
IATE - ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics
IATE - ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics


global imbalance [ world imbalance | international imbalance ]

déséquilibre mondial [ déséquilibre international ]
National and International Economics
Économie nationale et internationale


nutrient controlling | nutrients managing | manage nutrients | managing nutrients

gérer des nutriments
skill
Aptitude


loss in nutrient value | loss of nutrients | nutrient loss

perte en matières nutritives | perte en valeur nutritive
IATE - Health
IATE - Health


excessive imbalance | excessive macroeconomic imbalance

déséquilibre excessif | déséquilibre macroéconomique excessif
IATE - Economic policy
IATE - Economic policy


nutritional requirements | nutrient requirements | nutrient requirement

besoins nutritifs | besoin nutritif
zootechnie > alimentation animale
zootechnie > alimentation animale


determine nutrients of food products | perform nutrition analyses | analyse nutrients of food products | perform nutrition analysis

effectuer une analyse nutritionnelle
skill
Aptitude


confectionery nutrients | vitamins of confectionary | confectionary minerals | nutrients of confectionery

nutriments de confiseries
knowledge
Savoir
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Production systems where a balance between farm inputs and outputs is not achieved in relation to soil and land availability, leads to nutrient imbalances in soil, which frequently result in the contamination of ground- and surface water.

Les systèmes de production où un équilibre entre les intrants et les extrants agricoles n'est pas réalisé par rapport à la disponibilité du sol et de la terre, entraînent des déséquilibres des nutriments dans le sol, qui aboutissent souvent à la contamination des eaux souterraines et de surface.


Cardiovascular disease, a parasite, a nutritional imbalance, and certain nutrient deficiencies, can cause extreme psychological problems, but the studies show that only 10 per cent of psychiatrists ever do a standard physical check-up.

Les maladies cardiovasculaires, les parasites, le déséquilibre nutritionnel et certaines carences en nutriments peuvent causer des troubles psychologiques extrêmes, mais les études montrent que seulement 10 p. 100 des psychiatres font un examen physique ordinaire.


Moreover the excessive discharge of nutrients (which consist of nitrogen and phosphorus compounds) into surface waters is a basic cause of increased eutrophication (accelerated growth of algae and forms of plant life), which increases the risk of imbalance as regards water oxygen, increased extinction of fish populations and other aquatic organisms, and increased harm suffered by related terrestrial ecosystems.

En effet, le rejet excessif de substances nutritives (composés phosphorés et azotés) dans des eaux de surface est un facteur essentiel de l’augmentation du phénomène d’eutrophisation (prolifération d’algues et de plantes aquatiques) qui augmente le risque de déséquilibre d’oxygène dans l’eau, de disparition des populations de poissons et d’autres organismes aquatiques, et de préjudices subis par les écosystèmes terrestres voisins.


The Commission maintains that the discharge of untreated waste (that is, waste that has undergone no treatment, because of a lack of comprehensive systems and/or of treatment plants) into surface waters leads to pollution which is characterised by an oxygen imbalance while the flow of nutrient substances (particularly nitrogen and phosphorus compounds) significantly affects the quality of those waters and their related ecosystems (putting at risk, for example, fish populations).

La Commission affirme que le rejet d’eaux usées non traitées (c’est-à-dire qui n’ont subi aucun traitement faute de réseaux intégrés de collecte et/ou de stations d’épuration) dans des eaux de surface entraîne une pollution qui se caractérise par un déséquilibre de l’oxygène tandis que l'apport en substances nutritives (notamment composés azotés et phosphorés) affecte de façon significative la qualité de ces masses d'eau et des écosystèmes afférents (mettant en danger, par exemple, des populations de poissons).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This imbalance creates a surplus of nutrients, much of which is sooner or later lost to water (nitrates and phosphates) and air (ammonia and nitrogen oxides), if not exported out of the region.

Ce déséquilibre génère un excès de nutriments, dont une forte proportion est tôt ou tard rejetée dans l’eau (nitrates et phosphates) et dans l’air (ammoniac et oxyde d’azote), si elle n’est pas acheminée hors de la région.


Production systems where a balance between farm inputs and outputs is not achieved in relation to soil and land availability, leads to nutrient imbalances in soil, which frequently result in the contamination of ground- and surface water.

Les systèmes de production où un équilibre entre les intrants et les extrants agricoles n'est pas réalisé par rapport à la disponibilité du sol et de la terre, entraînent des déséquilibres des nutriments dans le sol, qui aboutissent souvent à la contamination des eaux souterraines et de surface.


Cardiovascular disease, a parasite, a nutritional imbalance, and certain nutrient deficiencies, can cause extreme psychological problems, but the studies show that only 10 per cent of psychiatrists ever do a standard physical check-up.

Les maladies cardiovasculaires, les parasites, le déséquilibre nutritionnel et certaines carences en nutriments peuvent causer des troubles psychologiques extrêmes, mais les études montrent que seulement 10 p. 100 des psychiatres font un examen physique ordinaire.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Imbalance in nutrients'

Date index:2023-04-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)