Broad-based movements within our European societies today are also voicing clear demands for the effective exercise of citizens’ social rights – the right to education, culture, health care, environmental protection, clean water and clean air as well as rights of access to housing, transport, communication, information, energy supplies, etc.
En outre, il est manifeste que l’exercice concret de droits essentiels pour la participation des citoyens à la société est aujourd’hui revendiqué par de larges mouvements dans les sociétés d’Europe. Il s’agit des droits à l’éducation, à la culture, à la santé, à l’environnement, à une eau propre et un air de qualité, et aussi des droits au logement, aux transports, à la communication et l’information, à l’énergie, etc.