Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ab intestate heir
Ab-instestate heir
Abintestate heir
Blood heir
Co-heir
Devisee
Fellow-heir
Heir at law
Heir by blood
Heir by operation of law
Heir by will
Heir general
Heir hunter
Heir in law
Heir of the blood
Heir on trustee
Heir searcher
Heir-at-law
Joint heir
Lawful heir
Legal heir
Rightful heir
Testamentary heir
Trustee

Translation of "Heir on trustee " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
heir on trustee | trustee

grevé de fidéicommis | grevé de substitution
IATE - LAW
IATE - LAW


heir at law | heir-at-law | heir general | abintestate heir | rightful heir | lawful heir

héritier légal | héritière légale | héritier ab intestat | héritière ab intestat | héritier légitime | héritière légitime
droit > droit civil | droit > common law | appellation de personne
droit > droit civil | droit > common law | appellation de personne


ab intestate heir [ ab-instestate heir | legal heir | heir in law ]

héritier ab intestat [ héritier légal ]
Law of Succession (civil law)
Droit successoral (droit civil)


heir at law | heir by operation of law | heir general | legal heir

héritier | héritier légal | héritier légitime | personne venant au degré successible
IATE - Civil law
IATE - Civil law


co-heir [ fellow-heir | joint heir ]

cohéritier
Law of Estates (common law) | PAJLO
Droit successoral (common law) | PAJLO


blood heir [ heir by blood | heir of the blood ]

ritier du sang
Law of Estates (common law) | PAJLO
Droit successoral (common law) | PAJLO


blood heir | heir by blood | heir of the blood

ritier du sang
IATE - LAW
IATE - LAW


heir who cannot be totally disherited, force heir

héritier réservataire
Linguistics, language & literature
Linguistique et littérature


heir hunter | heir searcher

généalogiste successoral | généalogiste successorale | chercheur d'héritiers | chercheuse d'héritiers
droit > droit des successions | appellation de personne > appellation d'emploi
droit > droit des successions | appellation de personne > appellation d'emploi


testamentary heir | devisee | heir by will

héritier institué | héritière instituée | héritier testamentaire | héritière testamentaire | institué | instituée
droit > droit civil | appellation de personne
droit > droit civil | appellation de personne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(b) the trustee is not, without the written consent of the author or his heirs, entitled to assign the copyright or transfer the interest or to grant any interest therein by licence or otherwise, except on terms that will guarantee to the author or his heirs payment by way of royalties or share of the profits at a rate not less than the rate the bankrupt was liable to pay; and

b) le syndic n’a pas le pouvoir, sans le consentement écrit de l’auteur ou de ses héritiers, de céder le droit d’auteur ou de céder ou d’accorder un intérêt dans ce droit d’auteur par licence ou autrement, sauf en des termes qui garantissent à l’auteur ou à ses héritiers des paiements, sous forme de redevances ou de tantièmes sur les profits, à un taux non inférieur à celui que le failli était tenu de payer;


(b) if the work covered by the copyright has in whole or in part been put into type and expenses have been incurred by the bankrupt, revert and be delivered to the author on payment of the expenses so incurred and the product of those expenses shall also be delivered to the author or their heirs and any contract or agreement between the author or their heirs and the bankrupt shall then terminate and be void or, in the Province of Quebec, null, but if the author does not exercise their rights under this paragraph within six months after the date of the bankruptcy, the trustee may carry ...[+++]

b) retournent et sont remis à l’auteur sur paiement des dépenses subies, si l’ouvrage que couvre ce droit d’auteur a été complètement ou partiellement composé en typographie et a occasionné des dépenses au failli, et le produit de ces dépenses est aussi remis à l’auteur ou à ses héritiers; tout contrat ou convention entre l’auteur ou ses héritiers et le failli cesse alors et devient nul; mais si l’auteur n’exerce pas, dans un délai de six mois à compter de la date de la faillite, la priorité que lui confère le présent alinéa, le syndic pourra mettre à exécution le contrat original;


(b) if the work covered by the copyright has in whole or in part been put into type and expenses have been incurred by the bankrupt, revert and be delivered to the author on payment of the expenses so incurred and the product of those expenses shall also be delivered to the author or their heirs and any contract or agreement between the author or their heirs and the bankrupt shall then terminate and be void or, in the Province of Quebec, null, but if the author does not exercise their rights under this paragraph within six months after the date of the bankruptcy, the trustee may carry ...[+++]

b) retournent et sont remis à l’auteur sur paiement des dépenses subies, si l’ouvrage que couvre ce droit d’auteur a été complètement ou partiellement composé en typographie et a occasionné des dépenses au failli, et le produit de ces dépenses est aussi remis à l’auteur ou à ses héritiers; tout contrat ou convention entre l’auteur ou ses héritiers et le failli cesse alors et devient nul; mais si l’auteur n’exerce pas, dans un délai de six mois à compter de la date de la faillite, la priorité que lui confère le présent alinéa, le syndic pourra mettre à exécution le contrat original;


(b) the trustee is not, without the written consent of the author or his heirs, entitled to assign the copyright or transfer the interest or to grant any interest therein by licence or otherwise, except on terms that will guarantee to the author or his heirs payment by way of royalties or share of the profits at a rate not less than the rate the bankrupt was liable to pay; and

b) le syndic n’a pas le pouvoir, sans le consentement écrit de l’auteur ou de ses héritiers, de céder le droit d’auteur ou de céder ou d’accorder un intérêt dans ce droit d’auteur par licence ou autrement, sauf en des termes qui garantissent à l’auteur ou à ses héritiers des paiements, sous forme de redevances ou de tantièmes sur les profits, à un taux non inférieur à celui que le failli était tenu de payer;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) The trustee shall offer in writing to the author or his heirs the right to purchase the manufactured or marketable copies of the copyright work comprised in the estate of the bankrupt at such price and on such terms and conditions as the trustee may deem fair and proper before disposing of the manufactured and marketable copies in the manner prescribed in this section.

(3) Avant d’aliéner, conformément au présent article, des exemplaires manufacturés et destinés au commerce de l’ouvrage faisant l’objet d’un droit d’auteur et qui tombe dans l’actif du failli, le syndic offre par écrit à l’auteur ou à ses héritiers l’option d’acheter ces exemplaires aux prix et conditions que le syndic peut juger justes et raisonnables.




Others have searched : ab intestate heir    ab-instestate heir    abintestate heir    blood heir    co-heir    devisee    fellow-heir    heir at law    heir by blood    heir by operation of law    heir by will    heir general    heir hunter    heir in law    heir of the blood    heir on trustee    heir searcher    heir-at-law    joint heir    lawful heir    legal heir    rightful heir    testamentary heir    trustee    Heir on trustee    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Heir on trustee'

Date index:2023-05-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)