Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Harness
Heald
Heald frame
Heddle
Heddle board
Heddle drawing-in
Heddle-cleaning machinery
Heddles-maintenance machinery
Jacquard loom heddles tier
Machinery for cleaning heddles
Machinery for maintenance of heddles
Metal false heddle
Shaft
Wire heald

Translation of "Heddle " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
heddle drawing-in

rentrage des lames
IATE - Leather and textile industries
IATE - Leather and textile industries


heddle | shaft

lisse | lice
textile > tissage
textile > tissage


machinery for cleaning heddles [ heddle-cleaning machinery ]

équipement pour nettoyage de lisses
Tools and Equipment (Textile Industries) | Textile Industries
Outillage et équipement (Industries du textile) | Industries du textile


machinery for maintenance of heddles [ heddles-maintenance machinery ]

équipement pour entretien de lisses
Tools and Equipment (Textile Industries) | Textile Industries | Phraseology
Outillage et équipement (Industries du textile) | Industries du textile | Phraséologie


heald frame | heddle board

cadre à lisses | cadre de lisses
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy


harness | heald | heddle | wire heald

lisse
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy


metal false heddle

fausse lisse métallique
textile > machine à tisser
textile > machine à tisser


Jacquard loom heddles tier

noueur de lices sur métiers Jacquard [ noueuse de lices sur métiers Jacquard ]
Occupation Names (General) | Textile Weaving (Textile Industries)
Désignations des emplois (Généralités) | Tissage (Industries du textile)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Heddle, J.A., H.-J. Martus and G.R. Douglas (2003), “Treatment and Sampling Protocols for Transgenic Mutation Assays”, Environ.

Heddle, J.A., Martus, H.-J., et Douglas, G.R (2003), “Treatment and Sampling Protocols for Transgenic Mutation Assays”, Environ.


The Speaker: The next group is rowing: Laryssa Biesenthal, Gavin Hassett, Kathleen Heddle, Alison Korn, Silken Laumann, Theresa Luke, Maria Maunder, Marnie McBean, Heather McDermid, Jessica Monroe, Diane O'Grady, Lesley Thompson, Tosha Tsang and Anna Van Der Kamp.

Le Président: Voici maintenant le groupe de l'aviron: Laryssa Biesenthal, Gavin Hassett, Kathleen Heddle, Alison Korn, Silken Laumann, Theresa Luke, Maria Maunder, Marnie McBean, Heather McDermid, Jessica Monroe, Diane O'Grady, Lesley Thompson, Tosha Tsang et Anna Van Der Kamp.


As the member of Parliament for London-Middlesex and on behalf of all Londoners, I would like to extend our congratulations and thanks to the following Londoners who represented Canada so well in Atlanta: Catherine Bond-Mills, heptathlon; Jason Tunks, discus; Casey Patton, boxing; Lesley Thompson, silver medalist in rowing; Brian Peaker, silver medalist in rowing; and Al Morrow and Volker Nolte, coaches in rowing (1405 ) Athletes who did much of their training in London were Jeff Lay, silver medalist in rowing, and the dynamic duo of Marnie McBean and Kathleen Heddle, bronze and gold medalists in rowing.

À titre de député de London-Middlesex et au nom de tous les habitants de London, je tiens à féliciter et à remercier nos concitoyens qui ont si bien représenté le Canada à Atlanta: Catherine Bond-Mills, heptathlon; Jason Tunks, lancer du disque; Casey Patton, boxe; Lesley Thompson, médaille d'argent en aviron; Brian Peaker, médaille d'argent en aviron; Al Morrow et Volker Nolte, entraîneurs en aviron (1405) Les athlètes qui ont fait la majeure partie de leur entraînement à London sont Jeff Lay, médaillé d'argent en aviron, et le dynamique duo formé de Marnie McBean et Kathleen Heddle, médaillées de bronze et d'or en aviron.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Heddle'

Date index:2021-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)