In return, restrictions on imports into the Community of handwoven products will be removed and the adjustments requested by India and Pakistan in the administration of quotas (carryovers, transfers between categories and advance use) will be given careful consideration.
En contrepartie, les restrictions à l'importation dans la Communauté de produits tissés à la main seront supprimées et les demandes d'aménagement présentées par l'Inde et le Pakistan dans le cadre de la gestion des contingents (reports, transferts entre catégories et utilisation anticipée) seront examinées de manière très attentive.
