The distribution, as you can see, is virtually all in Ontario and Br
itish Columbia, and even within these two provinces, it is
concentrated in the greater Toronto area and in th
e greater Vancouver area (1120) There are little or no CFPs in New Brunswick, Quebec, Manitoba, Saskatchewan, and
Alberta due to the labour market ...[+++] development agreements I referenced earlier.
Comme vous pouvez le voir, l'essentiel de ces AP concerne l'Ontario et la Colombie-B
ritannique, et même pour ces deux provinces-là, la plus grande partie d'entre eux intéressent la grande régio
n métropolitaine de Toronto et la grande région métropolitaine de Vancouver (1120) Il y a très peu d'AP au Nouveau-Brunswick, au Québec, au Manitoba, en Saskatchewan et en Alberta étant
donné l'existence, avec ces provinces, d'ententes sur le
...[+++] développement du marché du travail dont j'ai déjà parlé.
