Two weeks ago, I asked the leader about trials undertaken by Health Canada with respect to the use of Avastin in the treatment of glioblastoma.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

Il y a deux semaines, je lui ai posé des questions sur les essais effectués par Santé Canada concernant l'utilisation de l'Avastin dans le traitement du glioblastome.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-03-29]

I appreciate the niceties of proprietary interests and confidentiality, but I would be grateful if the minister would find out and tell us whether a recommendation for the use of Avastin for the treatment of brain cancer, and specifically for glioblastoma, has been received by Health Canada and provide us with a general indication of when Health Canada might make decisions in that regard.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

Je veux bien qu'on respecte les questions de propriété intellectuelle et de confidentialité, mais je saurais gré à la ministre si elle pouvait se renseigner pour qu'on sache si Santé Canada a reçu une recommandation d'utilisation de l'Avastin pour le traitement du cancer du cerveau, plus particulièrement des glioblastomes, et si elle pouvait nous donner une idée générale du moment où Santé Canada prendra une décision à cet égard.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-03-03]

In the United States, the federal drug administration formally approved the use of this drug in the treatment of glioblastoma in May 2009.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

Aux États-Unis, l'administration fédérale responsable des médicaments a approuvé l'usage de ce médicament dans le traitement du glioblastome en mai 2009.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-03-03]

Its commercial name is Avastin, and its proprietor in Canada is Hoffmann-La Roche Ltd. This drug has been approved by Health Canada for use in the treatment of certain forms of cancer but not brain cancer, and specifically not for the treatment of glioblastoma.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

Connu commercialement sous le nom d'Avastin, le bévacizumab est produit par Hoffman-La Roche. Ce médicament a été approuvé par Santé Canada pour le traitement de certaines formes de cancer, mais pas le cancer du cerveau, et spécifiquement pas pour le traitement du glioblastome.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-03-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On 29 January 1998, Mrs Edith Cresson, member of the European Commission responsible for research, innovation, education, training and youth, inaugurated in Petten (the Netherlands) the first European facility to provide advanced radiotherapy treatment for glioblastoma, a very aggressive form of brain cancer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

Ce 29 janvier 1998, Madame Edith Cresson, membre de la Commission européenne responsable de la recherche, inaugure à Petten (Pays-Bas) la première installation européenne de radiothérapie la plus performante dans le traitement du glioblastome, une forme très agressive de cancer du cerveau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-31]

Others have searched : fusiform glioblastoma giant cell glioblastoma glioblastoma glioblastoma multiforme glioblastoma with sarcomatous component globuliform glioblastoma grade iv astrocytoma Glioblastoma

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Glioblastoma'

Date index:2024-01-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Glioblastoma " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)