Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anchor fouled by the arms
Anchor fouled by the flukes
Biofouling
Biological fouling
Clean off fouling
Cleaning fouling off
FWS
Foul anchor
Foul ball territory
Foul ground
Foul sewer
Foul territory
Foul water
Foul water sewer
Foul waters
Fouling
Fouling cleaning off
Fouling release
Geothermal water
Marine biofouling
Marine biological fouling
Marine fouling
Meteoric water
Polluted water
Removing fouling
Salt water
Sanitary sewer
Sea water
Sea-water
Seawater
Surface water

Translation of "Foul waters " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
foul waters

parages dangereux
Maneuvering of Ships
Manœuvre des navires


foul sewer | foul water sewer | sanitary sewer | FWS [Abbr.]

égout d'eaux sanitaires | égout pour les eaux-vannes
IATE - ENVIRONMENT | Building and public works
IATE - ENVIRONMENT | Building and public works


foul water | polluted water

eau polluée
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


foul water

eau croupie | eau bourbeuse
eau > hydrologie
eau > hydrologie


cleaning fouling off | removing fouling | clean off fouling | fouling cleaning off

éliminer des impuretés
skill
Aptitude


anchor fouled by the arms | anchor fouled by the flukes | foul anchor

ancre surpattée
IATE -
IATE -


biofouling [ marine fouling | biological fouling | marine biofouling | fouling | marine biological fouling ]

salissure marine [ biosalissure | salissure biologique | salissure | biosalissure marine ]
Water Pollution
Entretien des navires


foul territory [ foul ball territory | foul ground ]

territoire des balles fausses [ territoire des fausses balles | territoire des balles hors-ligne | zone des balles fausses | zone des fausses balles | zone nulle | territoire hors-ligne | hors-champ ]
Baseball and Softball
Baseball et softball


surface water | seawater | salt water | meteoric water | geothermal water | sea water | sea-water

eau superficielle | eau de mer | eau météoritique | eau géothermale | fluide géothermal | eau géothermique | fluide géothermique
géologie
géologie


fouling release

antisalissure biofuge
peinture > type de peinture | marine
peinture > type de peinture | marine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Project involved the provision of a sewerage scheme for Tralee town and surrounding areas, including the upgrading of under-capacity sewers, the provision of separating chambers for foul/storm water, the installation of foil and storm pumping stations, the construction of a new waste water treatment plant and an outfall pipe to Tralee Bay.

Le projet prévoyait l'installation d'un système d'égouts pour la ville de Tralee et les environs ainsi que l'agrandissement des collecteurs inadéquats, la mise en place de chambres de séparation des eaux usées et des eaux pluviales, la construction de stations de pompage d'eaux usées ou pluviales et d'une nouvelle usine d'épuration et d'une conduite de sortie à Tralee Bay.


The improvement included the upgrading of the under-capacity sewers, the provision of new storm and foul sewer systems, the provision of new sewage pumping stations and the construction of an extension to the existing waste water treatment plant to a population equivalent of 42 000.

Les travaux visaient à accroître la capacité des collecteurs inadéquats, à construire de nouveaux collecteurs d'eaux usées ou pluviales, à installer de nouvelles stations de pompage et à agrandir l'usine d'épuration existante pour desservir 42 000 e.h.


Flush-free urinals shall be deemed to comply with the backflow prevention of foul air and water test if they meet the requirements on odour tightness and resistance of the water seal to pressure similar to those defined in EN 1253-1 by passing, respectively, an odour tightness test and a resistance of the water seal to pressure test similar to those defined in EN 1253-2.

Les urinoirs sans eau seront réputés satisfaire au test de non-reflux de l’air et de l’eau viciés s’ils satisfont aux exigences en matière d’étanchéité aux odeurs et de résistance du joint d’étanchéité à des pressions équivalentes à celles définies dans la norme EN 1253-1 en réussissant, respectivement, un test de non-reflux des odeurs et un test de résistance du joint d’étanchéité à des pressions équivalentes à celles définies dans la norme EN 1253-2.


This standard should be updated accordingly and should establish limits for technical parameters not included in that Annex, such as oxidation stability, flash point, carbon residue, ash content, water content, total contamination, copper strip corrosion, lubricity, kinematic viscosity, cloud point, cold filter plugging point, phosphorous content, acid index, peroxides, acid index variation, injector fouling and addition of additives for stability.

Ladite norme devrait être actualisée en conséquence et devrait fixer des limites pour les paramètres techniques non inclus dans cette annexe, comme la stabilité à l’oxydation, le point éclair, le résidu de carbone, la teneur en cendres, la teneur en eau, les impuretés totales, la corrosion sur lame de cuivre, l’onctuosité, la viscosité cinématique, le point de trouble, la température limite de filtrabilité, la teneur en phosphore, l’indice d’acide, les péroxydes, la variation de l’indice d’acide, l’encrassement de l’injecteur et l’ajout d’additifs de stabilisation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
There should be no risk of back-flushing and consequent fouling of enclosure water and the risk of infection.

Il ne faudrait pas avoir de risques de reflux et, par conséquent, de pollution de l'eau du compartiment et d'infections.


Enclosures should be regularly treated and cleaned to prevent fouling and reduced water exchange.

Les compartiments devraient être régulièrement traités et nettoyés pour éviter la pollution et la réduction des échanges d'eau.


Enclosures should be regularly treated and cleaned to prevent fouling and reduced water exchange.

Les compartiments devraient être régulièrement traités et nettoyés pour éviter la pollution et la réduction des échanges d'eau.


There should be no risk of back-flushing and consequent fouling of enclosure water and the risk of infection.

Il ne faudrait pas avoir de risques de reflux et, par conséquent, de pollution de l'eau du compartiment et d'infections.


Project involved the provision of a sewerage scheme for Tralee town and surrounding areas, including the upgrading of under-capacity sewers, the provision of separating chambers for foul/storm water, the installation of foil and storm pumping stations, the construction of a new waste water treatment plant and an outfall pipe to Tralee Bay.

Le projet prévoyait l'installation d'un système d'égouts pour la ville de Tralee et les environs ainsi que l'agrandissement des collecteurs inadéquats, la mise en place de chambres de séparation des eaux usées et des eaux pluviales, la construction de stations de pompage d'eaux usées ou pluviales et d'une nouvelle usine d'épuration et d'une conduite de sortie à Tralee Bay.


The improvement included the upgrading of the under-capacity sewers, the provision of new storm and foul sewer systems, the provision of new sewage pumping stations and the construction of an extension to the existing waste water treatment plant to a population equivalent of 42 000.

Les travaux visaient à accroître la capacité des collecteurs inadéquats, à construire de nouveaux collecteurs d'eaux usées ou pluviales, à installer de nouvelles stations de pompage et à agrandir l'usine d'épuration existante pour desservir 42 000 e.h.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Foul waters'

Date index:2023-06-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)