It was agreed that the Chair report Bill C-37, to amend the law governing financial institutions and to provide forrelated and consequential matters, without amendments to the Senate.
Il est convenu que le président fasse rapport au Sénat du projet de loi C-37, Loi modifiant la législation régissant les institutions financières et comportant des mesures connexes et corrélatives, non modifié.
