Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centralized fire recording equipment
Cumulative Firing Record
Fire control
Fire department hose record
Fire detecting system
Fire detector
Fire prevention
Fire protection
Fire record
Fire record journal
Fire recording and fire control equipment
Fire recording equipment
Fire report
Fire statistics
Firefighting
Firing Record
Protection against fire

Translation of "Fire record " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fire recording and fire control equipment

installations de détection et d'extinction de l'incendie
IATE - Transport policy | Maritime and inland waterway transport
IATE - Transport policy | Maritime and inland waterway transport


fire record journal

registre des rapports d'incendie
protection contre l'incendie > sécurité incendie
protection contre l'incendie > sécurité incendie


fire detecting system | fire detector | fire recording equipment

détecteur d'incendie
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


fire statistics [ fire record ]

statistique des incendies [ statistique incendie | statistique des feux ]
Insurance
Assurances


fire report | fire record

rapport d'incendie | rapport d'intervention | compte rendu de sinistre | compte rendu d'intervention | procès-verbal d'intervention
protection contre l'incendie
protection contre l'incendie


centralized fire recording equipment

installation centralisée de détection d'incendie
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


Firing Record

Registre de tir
Titles of Forms | Customs and Excise
Titres de formulaires administratifs | Douanes et accise


Cumulative Firing Record

Fiche cumulative de tir
Form Titles (Armed Forces)
Titres de formulaires (Forces armées)


fire protection [ firefighting | protection against fire | fire control(UNBIS) | fire prevention(UNBIS) ]

lutte anti-incendie [ lutte contre l'incendie | protection contre le feu ]
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | BT1 environmental protection | RT fire [5216] | forest conservation [5636] | inflammable product [5216]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 protection de l'environnement | RT incendie [5216] | produit inflammable [5216] | protection de la forêt [5636]


fire department hose record

fiche de service des tuyaux d'incendie
protection contre l'incendie > matériel d'extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > matériel d'extinction de l'incendie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
24. Points out that persistent droughts, as consequences of climate change, have been responsible in recent years for the proliferation of forest fires in certain Member States; recalls its suggestions related to forest fires already expressed in its opinion on the prevention of natural and man-made disasters, especially with regard to the need for solidarity between Member States, the benefits of a European task force and a European database of economic and social disaster records, including the mapping of areas at increased risk; ...[+++]

24. souligne que les sécheresses persistantes, en tant que conséquences du changement climatique, ont été à l'origine ces dernières années de la multiplication des incendies de forêt dans certains États membres; réitère ses suggestions relatives aux incendies de forêts qu'il avait déjà émises dans son avis sur la prévention des catastrophes naturelles ou d'origine humaine, en particulier en ce qui concerne la nécessité d'une solidarité entre les États membres, les avantages d'un groupe ad hoc européen et d'une base de données européenne recensant les incidences économiques et sociales des catastrophes, y compris l'établissement d'une carte des zones exposées à des risques accrus; rappelle qu'il importe d' ...[+++]


The fire record given in the column ‘Fire data example’ will be recorded in the delivered CSV file as the following:

Le rapport d’incendie enregistré dans la colonne «Exemple de données sur l'’incendie» figurera dans le fichier CSV communiqué sous la forme suivante:


Fire record and data example

Exemple de rapport d’incendie et de données d’incendie


The datum to be recorded in the fire record is the category number (1 to 4) that is indicated in the list above.

La mention à inscrire dans le rapport d’incendie est le numéro de la catégorie (1 à 4) figurant dans la liste ci-dessus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A complete fire record will contain all the data items (fields) summarized in the table below.

Le rapport d’incendie complet devra contenir toutes les données (champs) repris dans le tableau ci-dessous.


The following information will have to be included in each fire record:

Chaque entrée devra comporter les informations suivantes:


In the last three years alone, there have been at least 60 deaths in hotel fires, all of which have occurred in hotels with no fire sprinklers, while no deaths are recorded from sprinklered hotels.

Dans les trois dernières années seulement, au moins 60 décès ont été causés par des incendies dans des hôtels dépourvus d'extincteurs automatiques alors qu'aucune victime n'a été recensée dans les hôtels disposant de tels systèmes.


Record floods, droughts and forest fires have caused devastation across Europe.

Des inondations, des sécheresses et des incendies de forêt records ont dévasté toute l'Europe.


– (EL) Mr President, this year, the fires in the Mediterranean, and in Greece in particular, broke all previous records.

- (EL) Monsieur le Président, cette année les incendies en Méditerranée et notamment en Grèce ont battu des records historiques.


– (EL) Mr President, this year, the fires in the Mediterranean, and in Greece in particular, broke all previous records.

- (EL) Monsieur le Président, cette année les incendies en Méditerranée et notamment en Grèce ont battu des records historiques.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Fire record'

Date index:2021-10-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)