The deployment stress management program deals with the broader implications of pre-deployment family separation concerns, deployment stress issues dealt with both in theatre and at home, and reunion stress on completion of prolonged and dangerous absences.
Le Programme de gestion du stress lié au déploiement traite des conséquences plus générales des problèmes causés par la séparation de la famille avant le déploiement, des questions de stress lié au déploiement tant dans le théâtre qu'au pays, ainsi que du stress des retrouvailles après des absences prolongées dans des conditions dangereuses.
