Firstly, they will consider the Van Miert report on the trans-European Transport Network, with contributions from Guido Viceconte (Italian State Secretary for Infrastructure and Transport) on behalf of the Italian presidency and Alfonso Gonzalez-Finat, Director in the European Commission's Transport and Energy Directorate General.
Pour commencer, ils examineront le rapport Van Miert sur le réseau transeuropéen de transport, grâce aux contributions de M. Guido Viceconte (sous-secrétaire d'État italien chargé des infrastructures et des transports), au nom de la présidence italienne, et de M. Alfonso González-Finat, directeur de la DG TREN de la Commission.
