Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cindynics
Explosion hazard
Explosion risk
Explosive hazard
Explosive hazardous area
Explosive; mass explosion hazard.
Fire danger
Fire hazard
Fire risk
Hazard science
Industrial hazard
Mass explosion hazard
Occupational hazard
Occupational safety
Risk of explosion
Safety at the workplace
Science of danger
Technological risk
Toxic hazard
Toxic risk
Worker safety

Translation of "Explosion hazard " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
explosion hazard | explosion risk

risque d'explosion
IATE - Coal and mining industries | Chemistry
IATE - Coal and mining industries | Chemistry


mass explosion hazard

risque d'explosion en masse
Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries) | Transport of Goods
Explosifs et artifices (Industries) | Transport de marchandises


explosion hazard

danger d'explosion | risque d'explosion
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


explosion hazard

danger d'explosion [ risque d'explosion ]
Labelling (Oil and Natural Gas Distrib.) | Special Rail Transport
Étiquetage (Pétrole et gaz naturel) | Transports ferroviaires spéciaux


industrial hazard [ explosion hazard | explosion risk | fire danger | fire hazard | fire risk | risk of explosion | technological risk | toxic hazard | toxic risk ]

risque industriel [ risque d'explosion | risque d'incendie | risque technologique | risque toxique ]
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | BT1 environmental risk prevention | BT2 environmental policy | RT hazard science [3606] | industrial accident [6806] | industrial pollution [5216] | man-made disaster [5216]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 prévention des risques pour l'environnement | BT2 politique de l'environnement | RT accident industriel [6806] | cindynique [3606] | désastre d'origine humaine [5216] | pollution indu


Explosive; mass explosion hazard.

Explosif ; danger d’explosion en masse.
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


explosive hazardous area

endroit où il y a risque d'explosion
Freezing and Refrigerating
Congélation, surgélation et réfrigération


explosive hazard

risque d'explosion
sécurité
sécurité


hazard science [ cindynics | science of danger ]

cindynique [ cindynologie | science du danger ]
36 SCIENCE | MT 3606 natural and applied sciences | BT1 earth sciences | RT industrial hazard [5206] | natural disaster [5216] | risk management [4021]
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 sciences de la terre | RT désastre naturel [5216] | gestion du risque [4021] | risque industriel [5206]


occupational safety [ occupational hazard | safety at the workplace | worker safety ]

sécurité du travail [ risque professionnel | sécurité du travailleur | sécurité sur le lieu de travail ]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4416 organisation of work and working conditions | BT1 working conditions | NT1 incapacity for work | NT1 occupational accident | NT1 occupational disease | NT1 occupational health | NT1 occupational medici
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4416 conditions et organisation du travail | BT1 condition de travail | NT1 accident du travail | NT1 équipement de protection | NT1 incapacité de travail | NT1 maladie professionnelle | NT1 médecine du travail | NT1 sant
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Information shall be provided on other hazards which do not result in classification but which may contribute to the overall hazards of the substance or mixture, such as formation of air contaminants during hardening or processing, dustiness, explosive properties which do not fulfil the classification criteria of part 2 Section 2.1 of Annex I to Regulation (EC) No 1272/2008, dust explosion hazards, cross-sensitisation, suffocation, freezing, high potency for odour or taste, or environmental effects like hazards to soil-dwelling organisms, or photochemical ozone creation potential.

Des informations doivent être données sur d'autres dangers qui n'entraînent pas la classification, mais qui peuvent contribuer aux dangers généraux de la substance ou du mélange, tels que la formation de contaminants atmosphériques pendant le durcissement ou le traitement, l'empoussiérage, les propriétés explosives qui ne satisfont pas aux critères de classification énoncés à l'annexe I, partie 2, section 2.1, du règlement (CE) no 1272/2008, les risques de coups de poussière, la sensibilisation croisée, l'asphyxie, la congélation, la sensibilisation très puissante de l'odorat ou du goût, ainsi qu'aux effets sur l'environnement, tels que ...[+++]


The statement “May form explosible dust-air mixture if dispersed” is appropriate in the case of a dust explosion hazard.

L'ajout de la mention “Peut former un mélange poussière-air explosible en cas de dispersion” est approprié en cas de danger d'explosion de poussières.


Information shall be provided on other hazards which do not result in classification but which may contribute to the overall hazards of the substance or mixture, such as formation of air contaminants during hardening or processing, dustiness, explosive properties which do not fulfil the classification criteria of part 2 Section 2.1 of Annex I to Regulation (EC) No 1272/2008, dust explosion hazards, cross-sensitisation, suffocation, freezing, high potency for odour or taste, or environmental effects like hazards to soil-dwelling organisms, or photochemical ozone creation potential.

Des informations doivent être données sur d'autres dangers qui n'entraînent pas la classification, mais qui peuvent contribuer aux dangers généraux de la substance ou du mélange, tels que la formation de contaminants atmosphériques pendant le durcissement ou le traitement, l'empoussiérage, les propriétés explosives qui ne satisfont pas aux critères de classification énoncés à l'annexe I, partie 2, section 2.1, du règlement (CE) no 1272/2008, les risques de coups de poussière, la sensibilisation croisée, l'asphyxie, la congélation, la sensibilisation très puissante de l'odorat ou du goût, ainsi qu'aux effets sur l'environnement, tels que ...[+++]


The statement “May form explosible dust-air mixture if dispersed” is appropriate in the case of a dust explosion hazard.

L'ajout de la mention “Peut former un mélange poussière-air explosible en cas de dispersion” est approprié en cas de danger d'explosion de poussières.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
equipment and protective systems where the explosion hazard results exclusively from the presence of explosive substances or unstable chemical substances;

aux appareils et systèmes de protection lorsque le danger d’explosion est exclusivement dû à la présence de matières explosives ou de matières chimiques instables;


Information shall be provided on other hazards which do not result in classification but which may contribute to the overall hazards of the substance or mixture, such as formation of air contaminants during hardening or processing, dustiness, dust explosion hazards, cross-sensitisation, suffocation, freezing, high potency for odour or taste, or environmental effects like hazards to soil-dwelling organisms, or photochemical ozone creation potential.

Des informations doivent être données sur d’autres dangers qui n’entraînent pas la classification, mais qui peuvent contribuer aux dangers généraux de la substance ou du mélange, tels que la formation de contaminants atmosphériques pendant le durcissement ou le traitement, l’empoussiérage, les risques de coups de poussière, la sensibilisation croisée, l’asphyxie, la congélation, la sensibilisation très puissante de l’odorat ou du goût, ainsi qu’aux effets sur l’environnement, tels que les dangers pour les organismes du sol ou encore le potentiel photochimique de création d’ozone.


The hazard class Explosives includes explosive articles (see Section 2.1 of Annex I to Regulation (EC) No 1272/2008).

La classe de danger Explosibles comprend les articles explosibles [voir l'annexe I, section 2.1, du règlement (CE) no 1272/2008].


'Substances and articles which have a fire hazard and either a minor blast hazard or a minor projection hazard or both, but not a mass explosion hazard:

'Matières et objets comportant un risque d'incendie avec un risque léger de souffle ou de projection ou l'un et l'autre, mais sans risque d'explosion en masse:


Division 1. 1: 'Substances and articles which have a mass explosion hazard (a mass explosion is an explosion which affects almost the entire load virtually instantaneously)'.

Division 1. 1: 'Matières et objets comportant un risque d'explosion en masse (Une explosion en masse est une explosion qui affecte de façon pratiquement instantanée la quasi-totalité du chargement)'.


Since there is a risk that Class 1 hazards are not completely nullified by the desensitisation process, there is a need to assess whether such "desensitised explosives" should be classified as Class 1 rather than Class 4.1.

Comme il n'est pas exclu que les risques liés à la classe 1 n'aient pas été totalement éliminés par le processus de flegmatisation, il est nécessaire d'évaluer si ces «explosifs flegmatisés» doivent ou non être répertoriés dans la classe 1 plutôt que dans la classe 4.1.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Explosion hazard'

Date index:2024-02-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)