1. Recalls the established waste hierarchy presented in the Waste Framework Directive for which landfilling is considered as the worst option; stresses that bio-waste must first be reduced then collected separately and recycled, in particular by recovering energy, where possible, and through composting;
1. rappelle que, selon la hiérarchie établie du traitement des déchets présentée dans la directive-cadre sur les déchets, la mise en décharge est considérée comme la pire des solutions; souligne que les biodéchets doivent d'abord être réduits puis collectés séparément et recyclés, notamment en récupérant de l'énergie, si possible, et par compostage;