Until now, whenever a meeting with the minister was scheduled, the clerk and the members of the committee made an effort to reserve a room with equipment that would allow the meeting to be televised.
Jusqu'à maintenant, chaque fois qu'une rencontre avec un ministre était prévue, les membres du comité et le greffier s'efforçaient toujours d'obtenir une salle munie de l'équipement requis pour que la séance soit télévisée.
