Patent protection enables innovators to capture the returns of their investments and to undertake further investment in R and D. Moreover, it is only within that assurance of protection and recognition that most inventors, whether they be scientists, industrial engineers, or software writers, find the courage and inspiration to freely innovate and take risks.
La protection par brevet permet aux gens innovateurs de tirer parti de leurs investissements et de réinvestir dans la R&D. En outre, la protection et la reconnaissance qu'elle assure aux inventeurs, qu'il s'agisse de scientifiques, d'ingénieurs industriels ou de concepteurs de logiciels, leur donnent le courage et l'inspiration nécessaires pour innover et prendre des risques.
