Three, amend section 68, which requires employers to pay 1.4 times the employees' premium rate, to gradually reduce the employer's share to equal the employee's premium level so that there's a 50-50 split of premiums.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Troisièmement, modifier l'article 68 de la loi, qui oblige les employeurs à payer 1,4 fois le taux de cotisation des employés, dans le but de rendre progressivement la part de l'employeur égale à celle des employés, pour un partage moitié-moitié des cotisations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The chief actuary, an employee of the Department of Human Resources Development, believes that employees' premium rates should be between $1.70 and $2.20, which would cover the long term costs of the employment insurance program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

L'actuaire en chef, un employé du ministère du Développement des ressources humaines, estime que les taux de cotisation des employés devraient être fixés entre 1,70 $ et 2,20 $, ce qui couvrirait les coûts à long terme du programme d'assurance-emploi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

The chamber recommends the federal government reduce the employer multiple so that the premium rate equals the employee premium rate (1545) [Translation] In 2004, the annual maximum contribution of employment insurance premiums for employees and employers is set at $722 and $1,081 respectively.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-16]

La Chambre de commerce recommande que le gouvernement fédéral diminue le multiple de l'employeur afin de rétablir la parité des taux de cotisation entre employeurs et employés (1545) [Français] En 2004, on a fixé le plafond des cotisations annuelles à l'assurance-emploi des employés et des employeurs à 722 $ et à 1 081 $ respectivement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-16]

In the last budget, the Minister of Finance indicated that for planning purposes the employee premium rate would be set at $2.80. These declines in premium rates along with the changes to maximum insurable earnings have significantly reduced the costs of the employment insurance program for most employers and workers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-20]

Les diminutions du taux de cotisation et les changements apportés au maximum d'assurance-emploi ont réduit les coûts considérablement pour la plupart des employeurs et des travailleurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

You suggested that the employer premium be diminished gradually from $4.13 per $100 to the employee premium rate of $2.95.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Vous avez proposé que la cotisation patronale passe progressivement de 4,13 $ pour 100 $ au taux de la cotisation ouvrière, qui est de 2,95 $.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Employee premium rate'

Date index:2022-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Employee premium rate " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)