Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorbing dye
Brown stain
Chocolate-brown stain
Coffee-brown stain
Colour wood
Distress candles
Dye a candle
Dye absorption test
Dye candles
Dye mark
Dye spot
Dye spot test
Dye stain
Dye stain test
Dye wood
Dye-stained money
Fungous brown-stain
Fungus brown-stain
Light-screening dye
Paint wood
Screening dye
Sharpening dye
Stain candles
Stain wood
Vital dye
Vital stain

Translation of "Dye stain " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dye absorption test [ dye spot test | dye stain test ]

essai de coloration [ essai à la goutte de colorant ]
Metallurgy - General
Voies de circulation | Bétonnage | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)


dye mark [ dye spot | dye stain ]

tache de colorant
Regulations and Standards (Food) | Egg Industry
Apprêt et traitements divers (Textiles) | Industries du textile


dye-stained money

billets maculés
Banking | Coins and Bank Notes
Banque | Pièces de monnaie et billets de banque


distress candles | dye a candle | dye candles | stain candles

colorer des bougies | teinter des bougies
skill
Aptitude


paint wood | stain wood | colour wood | dye wood

teinter du bois
skill
Aptitude


vital dye | vital stain

colorant vital
IATE - Natural and applied sciences | Chemistry
IATE - Natural and applied sciences | Chemistry


brown stain | chocolate-brown stain | coffee-brown stain | fungous brown-stain | fungus brown-stain

coloration brune fongique
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


vital stain | vital dye

colorant vital
médecine > endoscopie
médecine > endoscopie


absorbing dye | light-screening dye | screening dye | sharpening dye

colorant améliorant le pouvoir résolvant
IATE - Culture and religion | Chemistry
IATE - Culture and religion | Chemistry


erase calculus, plaque and stains | remove calculus, plaque and stains according to dentist's directions | eliminate calculus, plaque and stains according to dentist's directions | remove calculus, plaque and stains

retirer les dépôts, la plaque dentaire et les taches
skill
Aptitude
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Commission Implementing Regulation (EU) No 827/2011 (2) classified blue polymethine dye (fluorescent dye) diluted in a mixture of the solvents ethylene glycol and methanol, used in automatic blood analysers for staining leukocytes by means of fluorescent marking after they have undergone a specific preparatory treatment, under heading 3212 of the Combined Nomenclature as dye and other colouring matter.

Le règlement d'exécution (UE) no 827/2011 de la Commission (2) classe dans la position 3212 de la nomenclature combinée, en tant que colorant ou autre matière colorante, le colorant bleu polyméthine (colorant fluorescent) dilué dans un mélange de solvants composé d'éthylène glycol et de méthanol, destiné à être utilisé dans les appareils automatiques d'analyse du sang pour la coloration des globules par marquage fluorescent après que ceux-ci ont subi un traitement préparatoire spécifique.


(2) If the specified risk material has not been removed from the carcasses of cattle that died or were condemned before they otherwise would have been slaughtered for human consumption as food, the person who has the possession, care or control of the carcasses and any parts of them shall ensure that either the carcasses or the parts of them containing the specified risk material are stained with a dye that is conspicuous, indelible and safe for consumption by animals.

(2) Dans le cas où le matériel à risque spécifié n’a pas été retiré de la carcasse du bœuf, la personne ayant la possession, la responsabilité ou la charge des soins de la carcasse ou de toutes parties de celle-ci doit veiller à ce que la carcasse et toutes les parties qui contiennent du matériel à risque spécifié soient badigeonnées d’une teinture voyante, indélébile et sans danger pour les animaux qui l’ingéront.


6.21 (1) Every person who slaughters, cuts up or debones cattle for human consumption as food shall ensure that, immediately after removal of the specified risk material, the specified risk material is stained with a conspicuous and indelible dye and collected in a dedicated container that is marked with a statement in both official languages indicating that the contents are specified risk material.

6.21 (1) Quiconque abat, découpe ou désosse un bœuf pour la consommation alimentaire humaine doit veiller à ce que le matériel à risque spécifié soit, dès son enlèvement de l’animal, badigeonné d’une teinture voyante et indélébile, et recueilli dans un contenant désigné portant, dans les deux langues officielles, la mention qu’il renferme du matériel à risque spécifié.


6.22 (1) Every person who removes the specified risk material from the carcasses of cattle that died or were condemned before they otherwise would have been slaughtered for human consumption as food shall ensure that the specified risk material is stained with a conspicuous and indelible dye and collected in a dedicated container that is marked with a statement in both official languages indicating that the contents are specified risk material.

6.22 (1) Quiconque retire du matériel à risque spécifié de la carcasse d’un bœuf mort ou condamné avant d’avoir pu être abattu pour la consommation alimentaire humaine doit veiller à ce que le matériel à risque spécifié soit badigeonné d’une teinture voyante et indélébile et mis dans un contenant désigné portant, dans les deux langues officielles, la mention qu’il renferme du matériel à risque spécifié.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On removal, all SRMs or by-products must be stained with a dye or marked with a marker.

Dès leur enlèvement, tous les MRS ou leurs produits dérivés sont badigeonnés à l’aide d’une teinture ou d’un marqueur.


Non-invasive or minimally invasive methods such as noting physical differences, ringing with either closed or split rings and staining or dyeing the feathers are preferable to more invasive techniques such as electronic tagging or wing tagging.

Des méthodes non invasives ou extrêmement peu invasives comme, par exemple, noter les particularités physiques, fixer à la patte des bagues fermées ou fendues, et colorer ou teindre les plumes sont préférables à des techniques plus invasives telles que l'implantation de puces électroniques ou la pose de plaques sur les ailes.


Non-invasive or minimally invasive methods such as noting physical differences, ringing with either closed or split rings and staining or dyeing the feathers are preferable to more invasive techniques such as electronic tagging or wing tagging.

Des méthodes non invasives ou extrêmement peu invasives comme, par exemple, noter les particularités physiques, fixer à la patte des bagues fermées ou fendues, et colorer ou teindre les plumes sont préférables à des techniques plus invasives telles que l'implantation de puces électroniques ou la pose de plaques sur les ailes.


9. Member States shall ensure that all specified risk material is stained with a dye and, as appropriate, marked immediately on removal, and completely destroyed:

9. Les États membres veillent à ce que tous les matériels à risque spécifiés soient badigeonnés à l'aide d'une teinture et, s'il y a lieu, pourvus d'un marquage dès leur enlèvement et à ce qu'ils soient intégralement détruits:


After removal all risk materials are to be stained with a dye and completely destroyed.

Après avoir été enlevés, tous les matériels à risques doivent être badigeonnés à l'aide d'une teinture et complètement détruits.


3. The antigen shall be suspended in buffered brucella antigen diluent at a pH of 3,65 ± 0,5 and may have been stained by the use of rose bengal dye.

3. L'antigène est mis en suspension dans du diluant à l'antigène brucellique tamponné de pH 3,65 +/- 0,5 et peut avoir été marqué au moyen d'une teinture au rose Bengale.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Dye stain'

Date index:2021-09-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)