Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
By-law Amending the Quebec Harbour Dues By-law
By-law Amending the St. John's Harbour Dues By-law
Degree of compliance
Diffusion law
Due course of law
Due obedience law
Due process of law
Error as to the nature of the offence
Error due to mistake of law
Fick law
Fick's first diffusion law
Fick's law
First law of diffusion
Inheritance law
Law of due obedience
Law of inheritance
Law of succession
Law on succession
Obedience level

Translation of "Due obedience law " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
due obedience law [ law of due obedience ]

loi d'obéissance due [ loi sur l'obligation d'obéir ]
Non-Canadian Laws and Legal Documents | Rights and Freedoms
Lois et documents juridiques non canadiens | Droits et libertés


By-law Amending the St. John's Harbour Dues By-law

Décret administratif modifiant le Règlement sur le tarif des droits de port exigibles au port de St. John's
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Ports
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Ports


By-law Amending the Quebec Harbour Dues By-law

Règlement administratif modifiant le Règlement sur le tarif des droits de port exigibles au port de Québec
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Ports
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Ports


degree of compliance | obedience level

taux d'obéissance
IATE - TRANSPORT | SOCIAL QUESTIONS
IATE - TRANSPORT | SOCIAL QUESTIONS


error as to the nature of the offence | error due to mistake of law

erreur sur la qualification juridique de l'action | erreur d'appréciation
Law, legislation & jurisprudence
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)


due course of law

application régulière de la loi
droit > common law
droit > common law


due process of law

procédure équitable
droit > common law
droit > common law


due process of law

justice naturelle | garantie suffisante du droit | garantie légale suffisante
droit > droits fondamentaux
droit > droits fondamentaux


inheritance law | law of inheritance | law of succession | law on succession

droit de succession | droit successif | loi applicable à la succession
IATE - Civil law
IATE - Civil law


diffusion law | Fick law | Fick's first diffusion law | Fick's law | first law of diffusion

loi de Fick | première loi de Fick
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The approximation of the legislation of Member States in this field is therefore an essential prerequisite in order to ensure a higher, more equivalent and comparable level of obedience of law.

Le rapprochement des législations des États membres en la matière est donc une condition préalable essentielle afin de garantir un niveau de respect de la loi plus élevé, plus équivalent et comparable.


A. whereas the concept of fundamentalism originated in the 1920s in the USA, where it primarily referred to Christianity; whereas this fundamentalism was characterised by extreme obedience to dogma, which was interpreted literally and placed above the law of the state and human rights; whereas there are different forms of fundamentalism such as religious, political and ideological; whereas nowadays there are different variants of fundamentalism and they exist within various religions and sects,

A. considérant que le concept de fondamentalisme trouve son origine dans les États-Unis des années 20, où il visait principalement la foi chrétienne; que ce fondamentalisme était caractérisé par une extrême soumission aux dogmes, ceux-ci étant interprétés littéralement et ayant la primauté sur les lois relevant de l'État de droit et sur les droits de l'homme; considérant qu'il existe diverses formes de fondamentalisme, celui-ci pouvant être religieux, politique ou idéologique et qu'il existe actuellement diverses variantes du fondamentalisme dans différentes religions et sectes,


A. whereas the concept of fundamentalism originated in the 1920s in the USA, where it primarily referred to Christianity; whereas this fundamentalism was characterised by extreme obedience to dogma, which was interpreted literally and placed above the law of the state and human rights; whereas there are different forms of fundamentalism such as religious, political and ideological; whereas nowadays there are different variants of fundamentalism and they exist within various religions and sects,

A. considérant que le concept de fondamentalisme trouve son origine dans les États-Unis des années 20, où il visait principalement le foi chrétienne; que ce fondamentalisme était caractérisé par une extrême soumission aux dogmes, ceux-ci étant interprétés littéralement et ayant la primauté sur les lois relevant de l'État de droit et sur les droits de l'homme; considérant qu'il existe diverses formes de fondamentalisme, celui-ci pouvant être religieux, politique ou idéologique et qu'il existe actuellement diverses variantes du fondamentalisme dans différentes religions et sectes,


The experts, as such, are specialists, but the legislator cannot be either their obedient servant or another expert: he must hear, consult, reflect and then produce on his own initiative, or else he may as well give up politics and leave law-making to the experts.

En tant que tels, les experts sont des techniciens, mais le législateur ne peut être ni l'exécuteur matériel de leurs décisions, ni un expert à son tour : il doit écouter, consulter, réfléchir et ensuite produire de sa propre initiative, sinon il vaut mieux qu'il renonce à faire de la politique et qu'il laisse aux experts de soin de légiférer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As we are demanding obedience to the law and an end to corruption of the applicant countries, we ourselves also have to establish the principles of equality and honesty.

Lorsque nous exigeons de la légalité et l'élimination de la corruption dans le chef des pays candidats, nous devons aussi nous-mêmes appliquer les principes de l'équité et de l'honnêteté.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Due obedience law'

Date index:2022-10-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)