Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dormer with backward sloping roof
Dormer with sloping roof
Pitched roof area
Roof slope
Shed dormer
Slope

Translation of "Dormer with sloping roof " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
shed dormer [ dormer with sloping roof ]

lucarne rampante [ lucarne en chien couché | lucarne à pente concourante ]
Doors, Windows and Openings (Building Elements) | Roofs (Building Elements)
Ouvertures (Éléments du bâtiment) | Toitures (Éléments du bâtiment)


shed dormer | dormer with sloping roof

lucarne rampante | chien-couché | lucarne en chien couché
industrie de la construction > élément du bâtiment
industrie de la construction > élément du bâtiment


shed dormer [ dormer with backward sloping roof ]

lucarne retroussée [ lucarne en chien assis | chien-assis | demoiselle | lucarne demoiselle | lucarne à demoiselle ]
Doors, Windows and Openings (Building Elements) | Roofs (Building Elements)
Ouvertures (Éléments du bâtiment) | Toitures (Éléments du bâtiment)


roof slope

pente du toit,inclinaison de toiture
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


pitched roof area | slope

versant
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Roof insulation, including construction of a new sloping roof (excluding construction of premises in the attic).

isolation de la toiture, y compris la construction d'un nouveau toit à versants (à l'exclusion de la construction de locaux dans le grenier),


Amager Resource Centre (ARC), a waste incineration plant that supplies the city with electricity and district heat while also offering a ski slope on the roof

l'Amager Resource Centre (ARC), une usine d’incinération de déchets qui fournit à la ville de l’électricité et du chauffage, tout en offrant sur son toit une piste de ski;


Half a century ago, I was one of the children in Caracas, the Venezuelan capital, who did not go to school but instead roamed through sewers and shanty towns built against mountain slopes, their houses made out of orange crates with roofs of corrugated iron.

Il y a un demi-siècle, j’étais l’un de ces enfants de Caracas, la capitale du Venezuela, qui n’allaient pas à l’école, mais erraient à travers les égouts et les bidonvilles construits à flancs de montagnes dont les maisons étaient faites de caisses d’oranges avec des toits en tôle ondulée.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Dormer with sloping roof'

Date index:2023-03-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)