The mushers and their dog teams must fight their way through horrifying blizzards in Arctic cold and climb over peaks up to 4,000 metres high.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Les mushers et leurs chiens doivent lutter contre des froids polaires et des blizzards effroyables et franchir des sommets atteignant jusqu'à 4 000 mètres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

At the mid-point in Dawson City, there is a mandatory 38-hour layover that ensures the mushers and the dogs have at least one good night's sleep during the race.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

À mi-parcours de la course, à Dawson City, les conducteurs et leurs chiens doivent faire un arrêt obligatoire de 38 heures, pour prendre au moins une bonne nuit de sommeil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-03-09]

With the exception of one mandatory two-day layover in Dawson City, the musher is the only one allowed to care for the dogs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-10]

À l'exception des deux jours de halte obligatoire à Dawson City, le conducteur de l'attelage est le seul qui est autorisé à s'occuper des chiens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-02-10]

It is a true test of endurance as the mushers and their dogs run the 1,300 kilometres that separate Whitehorse, Yukon, from Fairbanks, Alaska.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-10]

C'est une véritable épreuve d'endurance pour les conducteurs et leurs chiens que de parcourir les 1 300 kilomètres qui séparent Whitehorse, dans le Yukon, de Fairbanks, en Alaska.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-02-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Twenty-three mushers and an average of 250 dogs will be running for up to 13 days through some of the wildest terrain and most severe weather in the northern hemisphere.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-10]

Les conducteurs d'attelages de chiens, au nombre de 23, et quelque 250 chiens participeront à cette course pendant 13 jours consécutifs, parcourant des terrains des plus difficiles par un des temps les plus incléments dans l'hémisphère nord.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-02-10]

Others have searched : african hunting dog african wild dog cape hunting dog adho mukha shvanasana adho mukha svanasana carrier corn dog dog driver dog on a stick dog on stick dog-driver dog-musher dog-puncher dog-runner dog-skinner dog-teamster down dog downward dog downward facing dog downward facing dog pose downward-facing dog downward-facing dog pose driving dog finish a dog's coat follow standards of dog grooming hot dog on a stick hot dog on stick lathe dog log dog mine detecting dog mine dog mine-detection dog musher ornate wolf painted dog painted hunting dog painted wolf sawyer's dog slicer dog spotted dog style a dog's coat Dog-musher

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Dog-musher'

Date index:2023-06-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Dog-musher " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)