Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcoholic hallucinosis
Application for divorce
Case comparison study
Case compeer study
Case reference study
Case referent study
Case-control study
Chronic alcoholism Dipsomania Drug addiction
Crude divorce rate
Decree for divorce
Decree of divorce
Delirium tremens
Disorder of personality and behaviour
Divorce case
Divorce case challenged
Divorce case disputed
Divorce decree
Divorce judgement
Divorce judgment
Divorce petition
Divorce rate
Jealousy
Judgement for divorce
Judgement of divorce
Judgment for divorce
Judgment of divorce
Paranoia
Petition for divorce
Psychoactive substance abuse
Psychosis NOS

Translation of "Divorce case " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
divorce case challenged [ divorce case disputed ]

cause de divorce contestée
Family Law (common law) | Special-Language Phraseology
Droit de la famille (common law) | Phraséologie des langues de spécialité


divorce case

cause de divorce
Family Law (common law)
Droit de la famille (common law)


decree for divorce [ decree of divorce | divorce decree | divorce judgement | divorce judgment | judgement for divorce | judgement of divorce | judgment for divorce | judgment of divorce ]

jugement de divorce
Family Law (common law) | PAJLO
Droit de la famille (common law) | PAJLO


application for divorce | divorce petition | petition for divorce

action en divorce | requête en divorce
IATE - Civil law | Family
IATE - Civil law | Family


The absence or dramatic reduction of circulating human serum albumin (HSA) with less than 50 cases reported in the literature so far. In the majority of cases the disorder is diagnosed in adulthood. Although albumin is the most abundant plasma protei

analbuminémie congénitale
SNOMEDCT-BE (HSA) with less than 50 cases reported in the literature so far. In the majority of cases the disorder is diagnosed in adulthood. Although albumin is the most abundant plasma protei / 718721006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718721006


A variant of self-healing collodion baby with manifestation of the presence at birth of a collodion membrane only at the extremities. Only 2 cases were described in the literature. In both cases, the babies healed soon after birth. In one case, molec

bébé collodion à guérison spontanée, forme acrale
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718633009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718633009


Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


case comparison study | case compeer study | case reference study | case referent study | case-control study

étude cas-témoins
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


crude divorce rate | divorce rate

divorcialité | taux de divorce | taux de divorcialité
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


A rare hepatic tumour that may manifest with abdominal pain or fullness, as well as diarrhoea or weight loss. More than 10% of cases are asymptomatic and in rare cases a carcinoid syndrome may be observed. The age of onset is variable. The aetiology

carcinome neuroendocrine hépatique primaire
SNOMEDCT-BE (disorder) / 716652006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 716652006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In divorce cases she proposes that recognition of jurisdiction by the spouses should be required, in order to preserve the interests of the parties concerned more effectively and to ensure that they accept the jurisdiction of the divorce court.

Pour les divorces, elle propose d'exiger la reconnaissance de la compétence par les époux, afin de mieux préserver les intérêts des parties et de veiller à ce que celles-ci acceptent la compétence de la juridiction prononçant le divorce.


In divorce cases, it seems sensible not to provide for an automatic concentration of jurisdiction, including for associated issues of property rights, in order to preserve the interests of the parties concerned more effectively and to ensure that they accept the jurisdiction of the divorce court.

Il semble judicieux de ne pas prévoir, pour les divorces, de concentration automatique de compétences même pour les questions de régime matrimonial liées à ces divorces, afin de mieux protéger les intérêts des parties et de veiller à ce que celles-ci acceptent la compétence de la juridiction prononçant le divorce.


Senator Anne Cools: —but among the divorce cases you actually process and grant divorces in, what percentage of those cases use domestic violence as grounds for divorce?

La sénatrice Anne Cools: .mais dans les procédures de divorce dont vous êtes saisis, quel est le pourcentage des cas où la violence familiale est la cause du divorce?


Prior to the enactment of this Act, the innocent party to divorce in either Newfoundland or Quebec (their provincial courts were not empowered to hear divorce cases) would petition Parliament for a private bill to dissolve the marriage.

Avant l’adoption de cette mesure, la partie de bonne foi souhaitant divorcer à Terre-Neuve ou au Québec (les tribunaux de ces provinces n’étaient pas autorisés à entendre les causes de divorce) devait adresser au Parlement une pétition introductive d’un projet de loi privé afin de dissoudre le mariage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The proposal was intended to amend the existing rules on jurisdiction set out in the Brussels IIbis Regulation and to introduce common rules to designate the law applicable to cross-border divorce cases.

Cette proposition visait à modifier les règles de compétence en vigueur fixées dans le règlement Bruxelles II bis et à mettre en place des règles communes destinées à déterminer la législation applicable en cas de divorce transfrontalier.


Their divorce case had to be tried under German law. Once the regulation has been adopted, from 1 March 2009 these restrictions will no longer be in force.

À partir de mars 2009, date d’adoption de ce règlement, ces restrictions n’auront plus cours.


And I believe that now with the counselling that the Alberta government has instituted to help parents to deal with the children when there is a divorce case or a potential divorce case, many cases have come back to not going through the divorce.

Je crois que les services de counselling que le gouvernement albertain a mis en place pour aider les parents avec des enfants aux prises avec un divorce ou un éventuel divorce ont permis à certains de revenir sur leur décision.


However, the reality of the practice of law, with all the separations and divorces, led me to submit petitions for divorce, of course, but also to argue divorce cases on their merits in various courts.

Cependant, la réalité de la pratique, avec le nombre de séparations et de divorces, a fait en sorte que j'ai plaidé à différentes instances, des requêtes bien sûr, mais aussi des causes de divorce sur le fond.


Of course, the Council must be credited in 2000 with the decision to set up the refugee fund and mutually recognise civil court judgments, such as in divorce cases.

Certes, pour l’an 2000, nous ne pouvons pas ne pas créditer le Conseil de la décision de créer le Fonds pour les réfugiés ou la reconnaissance mutuelle des arrêts de droit civil, comme dans les cas de divorce.


Prior to the enactment of this Act, the innocent party to divorce in either Newfoundland or Quebec (where provincial courts were not empowered to hear divorce cases) would petition Parliament for a private bill to dissolve the marriage.

Avant l’adoption de cette mesure, la partie innocente souhaitant divorcer à Terre‑Neuve ou au Québec (les tribunaux de ces provinces n’étaient pas autorisés à entendre les causes de divorce) devait adresser au Parlement une pétition introductive d’un projet de loi d’intérêt privé afin de dissoudre le mariage.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Divorce case'

Date index:2022-07-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)