Activities normally carried out by POs or PGs i.e. preparation of products (cleaning, drying, trimming, cutting, packaging) are not regarded as primary agricultural activity and, as a consequence, are liable to income taxes, even in the instance when they are done by individual farmers.
Les activités normalement réalisées par les OP et les GP, à savoir la préparation des produits (nettoyage, séchage, parage, découpe, emballage), ne sont pas considérées comme des activités agricoles primaires et, en conséquence, elles sont sujettes aux impôts sur les revenus, même si ces activités sont réalisées par des agriculteurs particuliers.
