This is why I wanted to know if Canada should maintain its position, in view of the round on agriculture that will start next fall, with the support of all the dairy producers' associations in Canada and the dairy industry, which are demanding that Canada maintain its position on supply management.
C'est la raison pour laquelle je voulais savoir si le Canada, étant donné que la ronde sur l'agriculture va commencer à l'automne prochain, doit maintenir sa position, en accord avec toutes les associations de producteurs laitiers au Canada et l'industrie laitière, qui demandent que le Canada maintienne sa position concernant la gestion de l'offre.
