If you take a place like Peterborough, for example, it's the kind of size that the CIBC or the TD can't warrant having what we would call a commercial banking centre, with the well-honed, trained skills of a number of commercial medium-sized busineses.
Prenons une ville comme Peterborough, par exemple. La taille de cette ville ne permettrait pas à la CIBC ou à la Banque TD d'installer ce que nous appelons un centre bancaire commercial avec un certain nombre d'entreprises commerciales de taille intermédiaire comptant du personnel bien formé.
