Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biological recovery
Biological recovery period
Biological rest period
Close fire-season
Close game season
Close season
Close times
Closed fire-season
Closed fishing season
Closed game season
Closed period for fishing
Closed season
Closed season for fishing
Closed time
Fire season
Fishing period
Fishing season
Seasonal restrictions for fishing
Trout season
Trout-fishing season
Trout-season

Translation of "Closed fishing season " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
biological recovery period | biological rest period | closed fishing season | closed period for fishing | closed season

période de fermeture | période de fermeture de la pêche | période d'interdiction de pêche | repos biologique
IATE - EUROPEAN UNION | Fisheries
IATE - EUROPEAN UNION | Fisheries


fishing season [ biological recovery | closed period for fishing | closed season for fishing ]

période de pêche [ fermeture de la pêche | repos biologique ]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5641 fisheries | BT1 fishing regulations | BT2 fisheries policy
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5641 pêche | BT1 réglementation de la pêche | BT2 politique de la pêche


close game season | close season | closed game season | closed season

fermeture de la chasse | saison de fermeture de la chasse
IATE - Social affairs | Natural environment
IATE - Social affairs | Natural environment


close fire-season | closed fire-season | fire season

période d'interdiction de faire du feu
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


trout-fishing season | trout season | trout-season

truitaison
pêche
pêche


fishing season [ fishing period ]

saison de pêche [ période de pêche | saison libre ]
Hunting and Sport Fishing | Commercial Fishing
Chasse et pêche sportive | Pêche commerciale


closed season [ seasonal restrictions for fishing ]

saison de pêche interdite [ période d'interdiction de la pêche | période de fermeture de la pêche | période de pêche interdite ]
Law of the Sea
Aquaculture | Droit de la mer


close times [ closed time | closed season ]

période de fermeture
Hunting and Sport Fishing
Chasse et pêche sportive


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Given that the fishing seasons close for certain gears on 15 October, Member States may submit additional information on these fisheries at a later stage to the Commission.

Étant donné que la saison de pêche se termine le 15 octobre pour certains engins, les États membres peuvent soumettre des informations additionnelles concernant ces pêches à un stade ultérieur à la Commission.


In order to better adapt the fishing seasons to the activity of the fleets, Recommendation 12-03 provides for a modification of the fishing seasons, which are now defined as open seasons, as opposed to closed seasons indicated in the previous ICCAT Recommendations.

Afin de mieux adapter les campagnes de pêche à l'activité des flottes, la recommandation 12-03 prévoit de modifier les campagnes de pêche, qui sont désormais définies comme des ouvertures temporelles de la pêche par opposition aux fermetures temporelles de la pêche mentionnées dans les précédentes recommandations de la CICTA.


The minimum size of fish has increased from 10 to 30 kilos, and an 11-month fishing season has become an 11-month closed season.

La taille minimale du poisson est passée de 10 à 30 kg, et une saison de pêche de 11 mois est devenue une période d’interdiction de 11 mois.


The minimum size of fish has increased from 10 to 30 kilos, and an 11-month fishing season has become an 11-month closed season.

La taille minimale du poisson est passée de 10 à 30 kg, et une saison de pêche de 11 mois est devenue une période d’interdiction de 11 mois.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Another of the important measures to be adopted is the reduction in the fishing season and the extension of the closed seasons for purse seiners, long-liners, live bait and trolling boats, pelagic trawlers and recreational fishing.

Une autre mesure cruciale à adopter est le raccourcissement de la campagne de pêche et l’extension de la période d’interdiction de la pêche pour les senneurs à senne coulissante, les palangriers, les canneurs à appât, les ligneurs à lignes de traîne, les chalutiers pélagiques et la pêche de loisir.


The technical measures concern the minimum size of fish, the ban on the use of certain fishing gears, closed fishing areas and seasons, and capacity restrictions.

Les mesures techniques concernent la taille minimale des poissons, l'interdiction de l'utilisation de certains engins de pêche, les zones et périodes de fermeture de la pêche, ainsi que les limitations de capacités.


fished in a closed area, during a closed season, without or after attainment of a quota or beyond a closed depth; or

pêché dans une zone d'interdiction, au cours d'une période de fermeture, en dehors de tout quota ou une fois le quota épuisé, ou au-delà d'une profondeur interdite; ou


(c)fished in a closed area, during a closed season, without or after attainment of a quota or beyond a closed depth; or

c)pêché dans une zone d'interdiction, au cours d'une période de fermeture, en dehors de tout quota ou une fois le quota épuisé, ou au-delà d'une profondeur interdite; ou


fishing in a closed area*, during a closed season*, without or having used up a quota, or beyond closed depth*

il a pêché dans une zone d’interdiction*, au cours d’une période de fermeture*, en dehors de tout quota ou une fois le quota épuisé, ou encore au-delà d’une profondeur interdite*


fishes during close seasons or in closed zones in contravention of ICCAT conservation and management measures.

pêche durant les fermetures de pêche ou dans les zones interdites, en contravention avec les mesures de conservation et de gestion de la CICTA.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Closed fishing season'

Date index:2021-08-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)