Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
All-refrigerated carrier
Assure refrigeration of food in the supply chain
Chemical
Chemical agent
Chemical body
Chemical compound
Chemical nomenclature
Chemical product
Chemical refrigeration
Chemical substance
Chemicals
Chemicals legislation
Chemicals regulation
Combination refrigerator-freezer
Combined refrigerator-freezer
Employ refrigerator coolant systems
Ensure refrigeration of food in the supply chain
Ensure refrigeration of food within the supply chain
Ensure the refrigeration of food in the supply chain
Expendable refrigerant system
Exploit refrigerant transfer pumps
Exploit refrigerator coolant systems
Fisheries refrigerating engineer
Fisheries refrigeration and power engineer
Fisheries refrigeration engineer
Fishing boat refrigeration engineer
Fridge-freezer
Fully-refrigerated vessel
Handle refrigerant transfer pumps
Hazardous substances legislation
Legislation on chemical products
REACH
Reefer
Reefer ship
Refrigerated cargo ship
Refrigerated cargo vessel
Refrigerated ship
Refrigerated vessel
Refrigerator carrier
Refrigerator ship
Refrigerator-freezer
Regulation on chemical products

Translation of "Chemical refrigeration " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
expendable refrigerant system [ chemical refrigeration ]

équipement à frigorigène perdu
Refrigerating Machines and Appliances | Special Road Transport
Machines frigorifiques | Transports routiers spéciaux


chemical product [ chemical agent | chemical body | chemical nomenclature | chemicals | chemical substance ]

produit chimique [ agent chimique | corps chimique | nomenclature chimique | substance chimique ]
68 INDUSTRY | MT 6811 chemistry | BT1 chemical industry | RT chemical compound [6811] | chemical element [6811] | chemicals legislation [6811] | chemical waste [5216] | chemistry [3606] | inorganic chemical product [6811] | nomenclature [16
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 industrie chimique | RT chimie [3606] | composé chimique [6811] | déchet chimique [5216] | élément chimique [6811] | législation sur les produits chimiques [6811] | nomenclature [1631] | produit chimique


chemicals legislation [ chemicals regulation | legislation on chemical products | REACH | Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals | regulation on chemical products | hazardous substances legislation(GEMET) ]

législation sur les produits chimiques [ Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques | législation relative aux produits chimiques | REACH | réglement sur les produits chimiques ]
68 INDUSTRY | MT 6811 chemistry | BT1 chemical industry | RT chemical product [6811] | dangerous substance [5216] | environmental law [5206] | European Chemicals Agency [1006] | health legislation [2841]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 industrie chimique | RT Agence européenne des produits chimiques [1006] | droit de l'environnement [5206] | législation sanitaire [2841] | produit chimique [6811] | substance dangereuse [5216]


chemical compound [ chemical(GEMET) | chemicals(UNBIS) ]

composé chimique
68 INDUSTRY | MT 6811 chemistry | NT1 acid | NT1 anhydride | NT1 chemical alcohol | NT1 chemical salt | NT1 inorganic chemical product | NT2 inorganic acid | NT1 mineral compound | NT1 organic chemical | NT2 organic acid | NT1 oxide | RT chemi
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | NT1 acide | NT1 alcool chimique | NT1 anhydride | NT1 composé minéral | NT1 oxyde | NT1 produit chimique inorganique | NT2 acide inorganique | NT1 produit chimique organique | NT2 acide organique | NT1 sel chimiq


fisheries refrigerating engineer | fishing boat refrigeration engineer | fisheries refrigeration and power engineer | fisheries refrigeration engineer

ingénieur frigoriste à la pêche | ingénieur frigoriste à la pêche/ingénieure frigoriste à la pêche | ingénieure frigoriste à la pêche
Technicians and associate professionals
Professions intermédiaires


assure refrigeration of food in the supply chain | ensure the refrigeration of food in the supply chain | ensure refrigeration of food in the supply chain | ensure refrigeration of food within the supply chain

assurer la réfrigération de denrées alimentaires dans la chaîne d’approvisionnement
skill
Aptitude


employ refrigerator coolant systems | exploit refrigerator coolant systems | exploit refrigerant transfer pumps | handle refrigerant transfer pumps

rer des pompes de transfert de fluides frigorigènes
skill
Aptitude


wastes from sulphur chemical processes (production and transformation) and desulphurisation processes | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes | wastes from the MFSU of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes

déchets provenant de la chimie du soufre(production et transformation)et des procédés de désulfuration
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


refrigerator ship [ refrigerator carrier | refrigerated cargo ship | refrigerated cargo vessel | refrigerated ship | refrigerated vessel | reefer | all-refrigerated carrier | reefer ship | fully-refrigerated vessel ]

navire frigorifique [ navire réfrigéré | navire de charge réfrigéré | cargo frigorifique | cargo réfrigéré ]
Types of Ships and Boats | Freezing and Refrigerating | Special Water Transport
Types de bateaux | Congélation, surgélation et réfrigération | Transports par bateaux spéciaux


combined refrigerator-freezer [ combination refrigerator-freezer | refrigerator-freezer | fridge-freezer | combined refrigerator/freezer ]

combiné réfrigérateur-congélateur [ réfrigérateur-congélateur combiné | réfrigérateur-congélateur | réfrigérateur combiné | réfrigérateur/congélateur ]
Household Refrigerators and Freezers | Electrical Domestic Appliances | Freezing and Refrigerating
Réfrigérateurs et congélateurs domestiques | Appareillage électrique domestique | Congélation, surgélation et réfrigération
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A common EU list of controlled dual-use items is included in an annex to the Regulation, and contains goods and technologies such as nuclear reactors, cryogenic refrigeration units, explosives, surveillance systems and equipment, and chemicals that can be used as precursors for toxic chemical agents.

Ledit règlement comporte en annexe une liste européenne commune des biens à double usage soumis à contrôle, dans laquelle figurent les biens et technologies tels que les réacteurs nucléaires, les appareils de réfrigération cryogénique, les explosifs, les systèmes et équipements de surveillance, et les substances chimiques pouvant servir de précurseurs à des agents chimiques toxiques.


I have seen food products loaded with toxic chemicals, rat poison, refrigerated food product off condition, dirty trucks with chemical odours, et cetera.

J'ai vu des produits alimentaires contaminés par des produits chimiques toxiques, du poison à rat, des produits alimentaires réfrigérés avariés, des camions sales qui dégageaient des odeurs de produits chimiques, et cetera.


The term “ozone-depleting substance” covers 90-odd individual chemicals and they have something in the order of 3,500 separate applications, everything from fire protection to refrigeration, solvents, medical devices.

L'expression «substance appauvrissant la couche d'ozone» désigne environ 90 produits chimiques qui ont quelque chose comme 3 500 utilisations différentes, de la protection contre les incendies à la réfrigération, aux solvants et aux appareils médicaux.


The applicant submits that the documents withheld presumably contain information on the refrigerants R1234yf and R134a, which are harmful to health and to the climate, and that the quantities of poisonous hydrogen fluoride emissions can be deduced from the declarations, assessments and proposals of automobile manufacturers and refrigerant producers with regard to the use of those chemicals.

La requérante indique que les documents retenus sont susceptibles de contenir des informations sur les gaz réfrigérants R1234yf et R134a nuisibles à la santé et à l’environnement et que la quantité d’émissions de fluorure d'hydrogène toxique peut être déduite des déclarations, évaluations et propositions de fabricants d’automobiles et de gaz réfrigérants relatives à l’utilisation de ces produits chimiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
With this legislation, we are contributing to preventing the waste that we produce with electrical and electronic equipment, such as mobile phones, computers and refrigerators, from harming the environment and human health through the introduction of chemical products into the environment, either from landfill or through the release of toxic gases from incineration.

Avec cette réglementation, nous contribuons à éviter que les déchets issus d’équipements électriques et électroniques, notamment de téléphones portables, d’ordinateurs et de réfrigérateurs, ne nuisent à l’environnement et à la santé publique en relâchant des produits chimiques dans l’environnement, depuis les décharges ou par la libération de gaz toxiques lors de leur incinération.


Refrigerant Services Inc. developed a separation technology capable of producing this alternative chemical and increased production by 500 per cent. A scant four years later, 1,600 mechanics and technicians have been trained on retrofitting refrigerators to the cleaner alternative.

Refrigerant Services Inc. a mis au point une technologie de séparation capable de produire ce substitut chimique et a accru la production de 500 p. 100. Seulement quatre ans plus tard, 1 600 mécaniciens et techniciens ont reçu une formation pour leur apprendre comment adapter les réfrigérateurs afin de leur permettre de fonctionner à l'aide de cette substance moins polluante.


Before being packed the beans are cleaned, sifted, and sorted. They are then treated for weevils by being put in refrigerated chambers for at least 48 hours at a temperature of minus 20 °C or less. No chemicals are used to preserve the product.

Les grains, avant le conditionnement, sont soumis à un processus de nettoyage, de criblage et de sélection avant d'être placés dans des chambres froides pendant 48 heures au moins, à une température égale ou inférieure à –20 °C, pour combattre le charançon. Aucun traitement chimique n'est employé pour la conservation du produit.


In the chemical industry certain refrigeration equipment is indispensable for processes of chemical manufacturing.

En chimie industrielle, certaines installations de réfrigération sont indispensables pour la production chimique.


I refer you to a recent article in The Economist where they point out over half of the CDM credits we have seen so far are coming from China, from plants that produce a chemical for refrigeration which is being phased out around the world and has a by-product that is a powerful greenhouse gas they get paid to destroy.

Je vous renvoie à un article récent publié dans The Economist, où il est écrit que plus de la moitié des crédits du MDP octroyés jusqu'à présent viennent de la Chine, d'usines qui produisent une substance chimique servant à la réfrigération qu'on est en train de retirer progressivement du marché partout dans le monde et qui génère comme sous- produit un gaz à effet de serre puissant, que la Chine est payée pour détruire.


We as a society have said that the CFC replacements, the fluorinated HFC-134a that we use in our refrigerators and air conditioners, is a huge plus over the ozone-depleting chemicals that came before.

Notre société considère que le produit de remplacement du CFC, le HFC-134a fluoré, que nous utilisons dans les réfrigérateurs et les systèmes d'air climatisé, est énormément avantageux par rapport aux produits chimiques qui détruisaient la couche d'ozone auparavant.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Chemical refrigeration'

Date index:2021-11-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)