Now with the HNS convention, another specific regime would apply and would set higher limits, which, if my memory serves me right, are $185 million for the shipowner's liability when the spill is from packaged HNS and $160 million when it's from HNS carried in bulk.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

Maintenant, en vertu de la Convention SNPD, il y a un autre régime qui s'applique et qui établit des limites de responsabilité plus élevées. Si ma mémoire est bonne, cette responsabilité s'élève à 185 millions de dollars lorsque le dommage est causé par des SNPD transportées en colis et à 160 millions de dollars si les SNPD sont transportées en vrac.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-24]

My recollection is that the bulk of the cost is borne by the provincial government; I think my memory serves me right.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

Si je me souviens bien, la plus grande partie des coûts est assumée par le gouvernement provincial.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-03-23]

All the government wants is to see that this agreement, whose bulk is as impressive as its consequences for our economy, is bulldozed through the House at record speed (1210) Some people here have a good memory and will remember that parliamentary indiscretion, that breach of good government practices.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-28]

Tout ce qu'il veut, c'est que cet engagement, aussi volumineux par sa forme que lourd de conséquences sur le plan économique, soit passé à toute vapeur sous son rouleau compresseur (1210) Il y a des gens ici qui ont de la mémoire et qui vont se souvenir de cet écart parlementaire et de bon gouvernant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-28]

Kieler Förde : inside a line linking the Bülk lighthouse and the Laboe naval memorial.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-12-31]

Kieler Förde : à l'intérieur de la ligne qui relie le phare de Bülk et le monument aux morts de la marine de Laboe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1981-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A currently valid suspension applies to CD-ROM drives, which are regarded as bulk memories used in the manufacture of computers.2 However, the existence of a new type of drive containing additional functions has led the Commission to initiate a new classification.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Une suspension actuellement en cours de validité couvre les lecteurs de CD- ROM, considérés comme des mémoires de masse utilisées dans la fabrication des ordinateurs (2). Cependant, l'existance d'un nouveau type de lecteurs comprenant des fonctions supplémentaires a conduit la Commission à procéder à un nouveau classement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : break bulk bulk buy bulk buying bulk commodities bulk commodity bulk data storage bulk freight bulk good bulk goods bulk memory bulk memory tape generator bulk purchase bulk purchasing bulk storage bulk storage device bulk storage unit bulk store bulk-erasable memory bulk-erase memory collective memory common memory computer memory cultural memory goods in bulk historical memory mass memory mass storage mass storage device mass store memory national memory public memory purchase in bulk quantity purchase social memory storage storage device Bulk memory

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Bulk memory'

Date index:2023-10-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Bulk memory " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)